Favete linguis

[Julio Gonzalez Alonso]

FAVETE LINGUIS
(Cállate la boca)
(Al hilo sarcástico de la lectura de Séneca en “De la vida feliz”)

Bien armado del sistro predicaba
como autorizado prócer en los foros
la enteca virtud de las riquezas,
el regolfado curso de la vida
y las odiosas inepcias de poetas
nocherniegos
con sus versos donosos
y las secas razones de su verbo.

Luciendo bayardo en su pretexta
condenará al patíbulo
con el arte cisoria de su punzante
dicacidad
al confeso de gozos
como gozque dañino o cautivo falsario
del deleite del poder y los placeres.

Ora hemeródromo infatigable, ora a caballo
y adornado de clámide y laureles
llegará escrupuloso a todas las distancias
y alcanzarán a todos sus seguras sentencias, filósofo
entre los filósofos,
horra de vicios y ambiciones.

Mas, al cabo, no renuncia nuestro sabio a las riquezas
que niega a los demás como bastardos, carentes
de la virtud
que sólo en él reconoce. Y predicar con el ejemplo
no es opción a suponer, pues con la sola intención
a él le basta.

Atento a la naturaleza de las cosas
sin hesitación espiga
sus intenciones y sus actos y los eleva
a los altares de los dioses que sin pudor a ellos
se equipara. ¡Qué orgullosa vanidad,
qué solemne estulticia! ¡Qué apariencia
y frivolidad!

Siguió el filósofo exhortando. Sus adeptos
supieron asegurar sus riquezas con sus prédicas
y ejercieron la ilegítima virtud
de la caridad
a la vista de los ojos del pueblo. Así nada
cambió en efecto
y la monarquía de dios se consagró triunfante
con depravada perversidad
en el mundo, sin tropiezo ni atraillajes
en la historia yente o viniente
del curso de los años.

Nota.- No intenta el poema -ni su autor- hacer un alarde cultista ni que resulte ser un pedante discurso filosófico; el vocabulario transcrito ha sido escogido de la traducción de Séneca y forma parte del juicio crítico –pretendidamente mordaz- de su postura ante la virtud y el placer.

Vocabulario escogido:
Sistro:- Instrumento formado por platillos pequeños que se hacen sonar agitándolo
Prócer.- Eminente, elevado, alta dignidad
Regolfado.- Regolfar: cambio repentino o retroceso de la corriente de un río
Enteco.- Enfermizo, débil, flaco
Inepcia.- Cualidad de necio
Nocherniego.- Trasnochador, nocívago, nocturno
Donoso.- Con gracia y donaire
Bayardo.- Caballero valiente, fuerte o valeroso
Pretexta.- Toga romana con un borde de color púrpura, usada por ciertas clases sociales y funcionarios
Arte cisoria.- Conjunto de reglas para trinchar la carne
Dicacidad.- Agudeza y gracias en zaherir con palabras, mordacidad ingeniosa
Gozque.- Perro pequeño muy sentido y ladrador
Falsario.- Falso, embustero, mentiroso.
Hemeródromo.- Corredor profesional en la antigua Grecia encargado de llevar mensajes a largas distancias.
Clámide.- Capa corta y ligera que usaron los griegos, principalmente para montar a caballo, y que después adoptaron los romanos.
Horra.- Libre, exento, desembarazado.
Hesitación.- Duda
Estulticia.- Necedad, falta de juicio o estupidez.
Atraillaje.- Atadura, correaje.

[Marisa Peral]

Cuánto aprendemos de estos textos que nos regalas, amigo Julio.
Gracias por el vocabulario que desentraña algunas frases.
Un gusto aprender de tu mano.

Felicidades y un abrazo.

[Pilar Morte]

Es la dicotomía con la que , a veces, vivimos. Predicamos una cosa pero hacemos otra.
Se hace un poco complicado leer ante tanta palabra culta, pero el poema es muy bueno.
Un abrazo grande

[Ana Muela Sopeña]

Interesantísimo en fondo y forma tu poema, Julio:

Aprendo... todo ese vocabulario.

"Estulticia", la palabra, sí la conocía.

"Prócer", "Nocherniego", "Falsario" también. El resto no.



Gracias
Felicidades
Un abrazo
Ana

[Rafael Elias Huerta]

Tu léxico es de gran altura y al mismo tiempo, original y veraz, logrando atrapar al lector desde el inicio y mantenerlo atento en el transcurrir de tus dilectas letras.

Excelente poema

Que tengas un feliz día
Un abrazo
Siempre, Rafael.

[Alejandro Costa]

Dejando aparte el diluvio de versos con los que nos obsequias y que forman un poema de una indudable calidad, nos expones una lección de cultura, que, a pesar de que nos haces repetir varias veces la lectura de los versos, nos inundas de cultura y buen hacer.

Lo que siempre he dicho. Escribes de maravilla, tienes una cultura exquisita y nos enseñas en cada escrito.

Muy bueno, compañero.

Una pequeña pega. ¡Me haces tener que estudiar y leer varias veces para poder entenderlo!

No lo tomes a mal, tan solo es una broma.

Mi cultura está a años luz de la tuya.

Un fuerte abrazo.

[Julio Gonzalez Alonso]

Cuánto aprendemos de estos textos que nos regalas, amigo Julio.
Gracias por el vocabulario que desentraña algunas frases.
Un gusto aprender de tu mano.

Felicidades y un abrazo.

No tiene secreto este saber, Marisa; sólo es una copia de los clásicos. En este poema, intencionadamente escabroso por el vocabulario, me ha parecido oportuno incorporarlo, pues son vocablos raros y escogidos para una traducción del latín que yo también desconocía y que me obligó a acudir al diccionario una y otra vez. Gracias por todo y abrazo feliz. Salud.

[F. Enrique]

Tu mente y tu cultura son prodigiosas.

Un abrazo.