Gracias a ti Ana por traernos este diccionario que aclarará algunos de los términos. Localismos que uno tiene en su memoria y le recuerdan en la lejanía a su tierra. Se olvidarán, pero de vez en cuando da gusto recrearse en ellos. La excusa fue traer una realidad social que nos ha pegado fuerte y ahora de nuevo se vuelve a reproducir. Para nosotros, tan apegados a nuestra tierra.Tigana Nelson escribió:Gracias por este regalo, Miguel. He disfrutado muchísimo con los vericuetos del panocho. Buscando el significado de algunas palabrejas he encontrado algo que te puede interesar:
http://andrea94-literatura.blogspot.com ... osino.html
Todo el el diálogo con el abuelo es una maravilla, pero el broche lo pones al final:
¡Cagondiós Getulio,
tú sabes que no soy un blandengue,
c´ a pasao la vida y no entiendo na,
que echo di menos los tramusicos,
el vino y la jota a las zagalicas; pero
¿ande pijo estás
que no vienes a morirte conmigo?
¡Qué bueno sería poder elegir con quien te mueres!
Un beso.
Me ha encantado que te gustara. Y estoy contigo que sería hermoso poder elegir con quién te mueres. También elijo esa estrofa.
Un beso