J. J. M. Ferreiro escribió:Nomea as cousas,
éncheas dun principio.
Así as grandes lumaradas do xardín,
as madeiras inmóbiles do río,
o aire líquido que azorra
o vento do porvir.
O desesperado resollo dos meus pulmóns,
o pozo
dende onde ascendo
cara á nitidez do sentir.
Versión en castellano:
Nombra las cosas,
cólmalas de un principio.
Así los grandes fuegos del jardín,
las maderas inmóviles del río,
el aire líquido que arrastran
las corrientes del porvenir.
El desesperado resuello de mis pulmones,
el pozo desde donde asciendo
hacia la transparencia del sentir.
JJM. Ferreiro: Bellísimo poema, amigo Ferreiro;
Corto pero de una exquisita hermosura,
para aprender y disfrutar la buena poesía.
Felicidades
Un abrazo poeta
Rafael
La poesía es la más depurada manifestación, por medio de la palabra, de los sentimientos,
emociones y reflexiones que puede expresar el ser humano, y, al tiempo que nos hace sentir
nos ennoblece. Soy tan solo un leve intento de aproximación a la poesía.