Editorial Alaire

ASUBÍO ALLEO

No val,
ao pé da fonte fría,
que mana entre os penedos,
		asubía,
		maxestoso
	        o malvís
dende o ameneiro,
fendendo,
da xeada o limpo azul
ao pé da fonte clara.
...........................................................
Voume achegando coa canseira
              da miña cantiga cega.

Adobíos baldíos:
             Un escano baleiro,
             no que, nunca,
             ninguén sentou,
             nin ha sentar.
Vento nordés.
             Murchas camelias,
             sanguinas riscadas
na estrada da choiva.
...........................................................
Na baixante da lúa, vermellos,
adormecen os felgos.

E vexo, ao lonxe,
             reverdece-lo éter
             coa cantiga allea.
...........................................................
Na cerdeira espida
                  asubía o malvís,
fendendo 
		  o azul limpo
da xeada da mañá.

Só iso traio,
		  o asubío
para te engaiolar
á volta da odisea.
...........................................................
Ao pé da fonte fría
             co asubío alleo,
vexo, no camiño, 
             branquexa-lo éter
da cerdeira ao lonxe.


Festa das Candeas
(romeu e mimosas)


GORJEO AJENO

En el valle,
junto a la fuente fría,
que mana entre las peñas,
		gorjea,
		majestuoso,
		el malvís
desde el aliso negro,
hendiendo, de la helada, 
                el limpio azul
junto a la fuente clara.
...........................................................
Voy acercando el cansancio
                de mi cantiga ciega.

Adornos inútiles:
                Un asiento vacío,
                en el que, nunca,
                nadie sentó,
                ni sentará.
Viento noreste.
                Secas camelias, 
                sanguinas desvanecidas
en la calzada de la lluvia.
...........................................................
Con la luna menguante, rojos,
                 duermen los helechos.

Y veo, en la lejanía, 
                  reverdecer el éter
con la cantiga ajena.
...........................................................
En el cerezo desnudo
                   trina el malvís, 
hendiendo 
		   el azul limpio
de la helada de la mañana.

Sólo eso traigo,
		el gorjeo
para lograr tu afán
al vover de mi odisea.
...........................................................
Al pie de la fuente fría
                con el silbido ajeno,
veo en el camino 
                blanquear el éter
del cerezo en la lejanía.


Muíños, 020225
(Fiesta de las Candelas,
romero y mimosas)

Alejandro Costa escribió: ↑Vie, 21 Feb 2025 1:39 En el cerezo desnudo
trina el malvís,
hendiendo
el azul limpio
de la helada de la mañana.

El poema es muy bueno de principio a fin.

La idea de tomar al malvís como el hilo conductor, me parece muy acertada y original.

Esta estrofa, que he rescatado, me parece de una belleza extrema, y más aún, con la sencillez con la que está diseñada. Pura y bella poesía.

Me ha encantado, compañero.

Un fuerte abrazo.

Concha Vidal escribió: ↑Sab, 22 Feb 2025 13:42 Qué perfecto suena en galego, y al comprenderlo del todo, cuando traduces, aunque indudablemente no es lo mismo, sigue atrapando
la dulzura de la palabra.
Y no conocía al malvís.

Abrazos mediterráneos.

Ana García escribió: ↑Sab, 22 Feb 2025 13:44 Es una aventura mágica poder leerte. Qué belleza de imagen invocas en cada verso. Cerezo, malvis precioso nombre, mucho más bonito que tordo. Camelias...
Gracias por compartir tu poesía cargada de sensibilidad.
Un fuerte abrazo.

Pilar Morte escribió: ↑Lun, 24 Feb 2025 9:36 Me seduce la sensibilidad con la que adornas tus poemas. Éste me ha encantado , un regalo para disfrutar poesía.
Abrazos y salud

Ramón Carballal escribió: ↑Mié, 26 Feb 2025 12:07 Extraes da natureza todo o lirismo que a poesía é capaz de transmitir. Unha beleza de poema. Parabéns e unha aperta.

Ana Muela Sopeña escribió: ↑Mié, 26 Feb 2025 16:52 O teu poema paréceme marabilloso, Xaime:

Hai moita maxia nos teus versos. Contemplas a natureza con asombro e sensibilidade.

Felicidades
Un bico
Ana

Ramón Castro Méndez escribió: ↑Jue, 27 Feb 2025 9:29 Un poema lleno de magia y naturaleza, de un paisaje que atraviesas con profundo paso y en el que dejas tu huella. Es una deliciosa excursión campestre llena de belleza. Enhorabuena, amigo Xaime, por tan inspirados e inspiradores versos.

Unha fonda aperta.