Página 2 de 2

Re: El acercamiento a las sirenas

Publicado: Dom, 02 Ago 2026 16:31
por J. J. Martínez Ferreiro
Alejandro Costa escribió: Lun, 08 Jun 2026 22:49 Estos versos te llevan por un mundo mitológico, de piratería, de fantasía.

He ido dando saltos desde Ulises y su navegar con canto de sirenas, hasta un movimiento trágico en un mar fantasmagórico, pasando por la tripulación pirata y su capitán con pata de palo.

Todo ello lo convierte en único, algo que tan solo tu firma es capaz de crear.

El resultado es el disfrute de quien te lee.

A mí, compañero, me ha encantado.

Un abrazo.
Gracias, Jandro, por tan "marinero" comentario. Celebro que hayas disfrutado de estos versos.

Un fuerte abrazo.

Re: El acercamiento a las sirenas

Publicado: Dom, 02 Ago 2026 17:18
por Ana Muela Sopeña
Preciosísimo, Ferreiro:

Has creado un paisaje como de sueño. Muy onírico. Un lenguaje poético muy logrado. Me encanta cada verso que te ha quedado como un trabajo de orfebrería.

Aplausos...

Un abrazo grande
Ana

Re: El acercamiento a las sirenas

Publicado: Dom, 02 Ago 2026 23:31
por xaime oroza carballo
J. J. Martínez Ferreiro escribió: Dom, 07 Jun 2026 19:42 Nos dirigíamos
al encuentro de los presagios
y sus nostálgicas metamorfosis.

Crujían jarcias y cuadernas
con la pólvora de alta mar.

El ron quemaba las gargantas.
Los dientes avivaban el ascua de la tarde.
La dotación hacía señas
y el ojo resistía la inminencia de las sirenas:

Sentíamos su incógnita ancestral;
más fuerte el pez
creciendo en el reverso de los cuerpos.

Ellas preguntaban
qué era la luz,
mientras la clorofila verdeaba
la curva de sus colas;

nos murmuraban al oído:
—Los marineros se enajenan
en lo insondable de mis cantos
y mi piel
tensa la hierba de sus manos.

Vibraban los delfines trepando el oleaje;
proa y amura eran ya translúcidas.
El cielo era una brasa
donde ardían pájaros ciegos.

A la madrugada siguiente
la playa fue un espanto:

despojos de sirenas en las rocas,
los labios varados, la espuma adentro,
los brazos fuera de los huesos,
al azar de la arena.

En el frenesí de los tiburones
y al filo de la lluvia,
la luz multiplicaba las escamas sanguinolentas;
metales breves en la noche matinal.
Oe! Que me gusta moito.
Tes a translation into Galician? (Só unha quimera)

Un bico, meu boi.

Re: El acercamiento a las sirenas

Publicado: Lun, 03 Ago 2026 11:21
por J. J. Martínez Ferreiro
E. R. Aristy escribió: Dom, 14 Jun 2026 19:42
Me fascina tu exuberante imaginación, Ferreiro! Abrazos, E.R.A
Graciñas, Roxane, siempre es un lujo tenerte por aquí.

Un bico grande.