Óscar Distéfano escribió:DE SAFO DE LESBOS
SONETO alejandrino ASONANTE
(/=hiato)
Derramando la rosa sus perfumes dilectos
sobre tu cabellera de ninfa dulcinea
resplandece la bella en su turbia manía
Y ensombrece los campos con aromas perversos.
Ya desangra la tarde por su boca blasfema
Sintiendo solo/uno como polo magnético
desde el acontecer de /ese anhelo lésbico
se devela el espejo en tu imagen refleja.
Nos hablaron de ti los artistas poetas,
filósofos, ateos y hasta nobles adeptos.
Asentaste tu trono tan sensual e irredento,
Que aunque fuiste matriarca del instinto obsceno,
el hoy, Safo de Lesbos, entre puños enhebras
ese rojo punzó de tu vientre de pétalo.
Mitsy Grey
Todos los derechos reservados.
Buen trabajo. Creo que has logrado el clima necesario para encarar la descripción de esa gran leyenda de la historia poética del mundo, de su trabajo (escaso, por cierto, pero suficiente para conocerla a la artista) que rezuma su inclinación y poderoso sentimiento amoroso. Si deseas limar un poco más tu bello alejandrino, tengo dos pequeñas pegas que creo haber encontrado:
sobre tu cabellera de ninfa dulcinea
resplandece la bella en su turbia
manía
La rima de estos versos. Y:
del instinto obsceno /6 sílabas.
En este último verso señalado, quizás deberías aprovechar para dulcificar el concepto sobre Safo. Me parece que la expresión "instinto obsceno" es injusto para con ella.
Te pido disculpas por mi intromisión.
Un saludo cordial.
Óscar[/quote]
Querido Óscar, hablo del "instinto obsceno" porque desde esa época en adelante, lo lésbico, era considerado tal. Hace muy poco tiempo que ese tema dejó de ser tabú en la sociedad contemporánea,
de ahí, que en el último verso, retomo en el "hoy" esta convergencia del concepto y digo
que su puño y letra lo enhebra o confirma,desde lo prohibido que fuera otrora. Es tan solo una cuestión de interpretación conceptual modal. No obstante he hecho cierta corrección en el texto, reemplazando el término" instinto" por "pulsión", para darle un carácter más psicológico y no "degenerativo" como sería si aplicara nominalmente, el anterior.
Gracias querido amigo, por tu lectura atenta.
Con respecto a lo dulcíneo, por supuesto que aquí me tomo la libertad o licencia de adaptar el término en esdrújila para referirme a un carácter dulce, amatorio, sensual y que rima perfectamente, en forma asonannte con "manía"
Un beso, Mitsy