QUE NO ME DUELEN. (che non mi fa male)
Moderadores: J. J. Martínez Ferreiro, Rafel Calle
- Víctor Vergara Valencia
- Mensajes: 1075
- Registrado: Mié, 27 Feb 2008 13:15
- Ubicación: Sevilla
QUE NO ME DUELEN. (che non mi fa male)
Che non mi fa male.
Que no me duelen las piedras
que caen a trozos de día y de años,
a puñados de noche y de meses.
Que no me duelen.
Que no me ahoga el agua
que inspiro a cada pleura de vida,
a cada traquea de ansias.
Que no me ahoga.
Que no me quema la oscuridad
como ojos, cuando abro con la gana
del antílope el párpado grandioso.
Que no me quema.
Que no siento el daño
si te encuentras, reina.
.
-
- Mensajes: 439
- Registrado: Jue, 15 May 2008 15:50
re: Que no me duelen.
Compruebo que el lenguaje que gastas, las dislocaciones gramaticales, casi vallejianas, que tanto te gustan, te inclinan hacia un poema de corte literario (tampoco la Ilíada, la Odisea o el Poema del Mío Cid usaban un lenguaje actual, popular), pero que siempre deja abiertos los cauces de la comprensión. Hay juego, hay cierto hermetismo, pero nunca te abandonas totalmente a ellos (la claridad respira por alguna parte).
Con el ritmo del poema aseguradísimo, por una parte, por la estructura descendente y desembocadora hacia el verso final y, por otra, por la repetición constante de que no me, te consientes la ametría, típico en ti, y que te agradezco. Y eso que, si te fijas, sólo tendrías que cambiar cinco o seis palabras para lograr la homogeneización total. En mi opinión, con unos paralelismos tan marcados, la adición de la métrica haría que el poema sonara demasiado bien, eso de lo que tú y yo hemos hablado mucho y no corresponde a nuestro tiempo, tan proclive a cierta arritmia. Somos poetas que vamos con la camisa por fuera, amigo (aunque yo me traiciono mucho).
Los saltos de jerarquía y significación que empleas en trozos de día y años, los puñados de noche y meses, sensacionales. Esa traquea de ansias ya te la destaqué en su día, y es el momento culminante, el más hondo, el más desatado. También el párpado del antílope funciona, porque el amor es animal, es salvaje.
Cojonudo, tío. Quiero leerte los de ahora porque no sé si tienes aquel nivel (es difícil).
Hasta pronto.
- Alejandra Goerne
- Mensajes: 1735
- Registrado: Dom, 27 Ene 2008 1:02
- Ubicación: México
re: Que no me duelen.
Tienes el don, de tocar, de llegar a expresar lo que tu quieres. Siempre... tus escritos me rozan. Un abrazo Victor.
- carmen iglesia
- Mensajes: 3356
- Registrado: Mar, 03 Jun 2008 22:28
- Ubicación: Madrid
- Contactar:
- Amparo Guillem
- Mensajes: 1360
- Registrado: Sab, 24 Nov 2007 16:56
- Ubicación: VALENCIA
re: Que no me duelen.
pero qué difícil es mantener esa ataraxia.
Aquí te te regalo un pedacito de canción, que me hicieron recordar tus versos:
"je creuserai la terre
jusqu´aprés ma mort
pour couvrir ton corps
d´or et de lumière,
Je ferai un domine
où l´amour sera roi,
où l´amour sera loi.
où tu seras reine..."
Saludos.
Amparo
- Víctor Vergara Valencia
- Mensajes: 1075
- Registrado: Mié, 27 Feb 2008 13:15
- Ubicación: Sevilla
Re: re: Que no me duelen.
Amparo Guillem escribió:Qué fácil es que no duela nada...
pero qué difícil es mantener esa ataraxia.
Aquí te te regalo un pedacito de canción, que me hicieron recordar tus versos:
"je creuserai la terre
jusqu´aprés ma mort
pour couvrir ton corps
d´or et de lumière,
Je ferai un domine
où l´amour sera roi,
où l´amour sera loi.
où tu seras reine..."
Saludos.
Amparo
Es una letra bellísima, Amparo. Ya me dirás quién es autor o quién la canta..
Y tu regalo es muy lindo e importante para mí. Estos detalles son los que verdaderamente me hacen permanecer más tiempo en un foro poético.
Un beso, muy agradecido, Amparo. Me seco los ojos.
.
- Amparo Guillem
- Mensajes: 1360
- Registrado: Sab, 24 Nov 2007 16:56
- Ubicación: VALENCIA
re: Que no me duelen.
Ne me quitte pas
il faut oublier
tout peut s´oublier
qui s´enfuit déjà
oublier le temps
des malentendus
et le temps perdu
a savoir comment
oublier ces heures
a coups de pourquoi
le coeur de bonheur
ne me quitte pas...
moi je t´offrirai
des perles de pluie
venues de pays
où il ne pleut pas
je creuserai la terre
jusqu´après ma mort
pour couvrir ton corps
d´or et de lumière
je ferai un domaine
où l´amour serà roi
où l´amour serà loi
où tu seras reine
ne me quitte pas...
je t´inventarai
des mots insensés
que tu comprndras
je te parlerai
de ces amants-là
qui ont vu deux fois
leurs coeurs sémbraser
je ta raconterai
l´histoire de ce roi
mort de n´avoir pas
pu te recontrer
ne me quitte pas...
on a vu souvent
rejaillir le feu
d´un ancien volcan
qu´on croyait trop vieux
il est paraît-il
des terres brûlées
donnant plus de blé
qu´un milleur avril
et quand vient le soir
pour qu´un ciel flamboie
le rouge et le noir
ne s´épousent-ils pas
ne me quitte pas.
Saludos.
Amparo
-
- Mensajes: 70
- Registrado: Mar, 27 May 2008 17:37
re: Que no me duelen.
que caen a trozos de día y de años,
a puñados de noche y de meses.
Que no me duelen.
Que no me ahoga el agua
que inspiro a cada pleura de vida,
a cada traquea de ansias.
Que no me ahoga.
Que no me quema la oscuridad
como ojos, cuando abro con la gana
del antílope el párpado grandioso.
Que no me quema.
Que no siento el daño
si te encuentras, reina.
Magnifico poema, testamento de renunciación al duelo. No comparto demasiado los dos últimos versos, pero no es problema tuyo ni del verso, si no de la ausencia de reina que me hace ver la vida desde otro prisma distinto al tuyo.
Jorge
- Víctor Vergara Valencia
- Mensajes: 1075
- Registrado: Mié, 27 Feb 2008 13:15
- Ubicación: Sevilla
Re: re: Que no me duelen.
Gracias amigo Batania por tus palabras.
Nos vemos.
.
- Amparo Bletisa
- Mensajes: 378
- Registrado: Dom, 25 May 2008 11:11
- Ubicación: Zamora.
- José Manuel Sáiz
- Mensajes: 4502
- Registrado: Vie, 14 Dic 2007 16:31
- Ubicación: Abezia (Alava)
- Contactar:
re: Que no me duelen.
Te fecilito y te mando un abrazo.
J. Manue
-
- Mensajes: 1820
- Registrado: Dom, 18 Nov 2007 20:44
- Ubicación: Sevilla
Me ha gustado mucho, y no estoy de acuerdo para nada con Batania, creo que es muy aventurado decir lo que perdería un poema si estuviera hecho de otra forma, y tampoco creo en absoluto que la métrica o el desarrollo de un lenguaje poético no sea actual, otra cosa son los gustos, pero ya estaríamos entrando en un debate interminable
![Mr. Green :mrgreen:](./images/smilies/icon_mrgreen.gif)
Siempre he dicho lo mismo y siempre lo diré, la palabra se defiende sola, todo lo que se quiera incluir en tendencias, modas u cualquier otra cosa parecida es otra historia. Esto tendría algunas puntualizaciones evidentes, como léxico, sintasis etc...pero no más que eso.
Un placer pasar por tus versos reinados y perdona el rollo que he soltado
![Embarassed :oops:](./images/smilies/icon_redface.gif)
Abrazos desde el Pisa
Sara
F.G.L
Adicto a ©Lyric Storm
http://versoatierra.blogspot.com/
-
- Mensajes: 19451
- Registrado: Mié, 16 Ene 2008 23:20
Re: QUE NO ME DUELEN. (che non mi fa male)
Víctor Luis escribió:
Che non mi fa male.
Que no me duelen las piedras
que caen a trozos de día y de años,
a puñados de noche y de meses.
Que no me duelen.
Que no me ahoga el agua
que inspiro a cada pleura de vida,
a cada traquea de ansias.
Que no me ahoga.
Que no me quema la oscuridad
como ojos, cuando abro con la gana
del antílope el párpado grandioso.
Que no me quema.
Que no siento el daño
si te encuentras, reina.
.
Victor! Es hermoso y otra vez hermoso, que lo sepas.
Un beso con un montonazo de felicitaciones!!!!!!!!!!!
Hallie
porque yo que nunca pisé otro camino que el de tu luz
no tengo más sendero que el que traza tu ojo dorado
sobre el confín oscuro de este mar sin orillas."
El faro, Ramón Carballal
- Víctor Vergara Valencia
- Mensajes: 1075
- Registrado: Mié, 27 Feb 2008 13:15
- Ubicación: Sevilla
Re: re: Que no me duelen.
Alejandra Goerne escribió:Creo en el poder de la palabra (oral u escrita). A veces a fuerza de repetir, de repetirnos... transformamos nuestra realidad. " Que no me duele" aunque duela hasta la entraña. Hay que gritar a lo que nos duele, aunque aparentemos que no lo hace, aunque ciertas compañías lo suavicen.
Tienes el don, de tocar, de llegar a expresar lo que tu quieres. Siempre... tus escritos me rozan. Un abrazo Victor.
Gracias siempre, Alejandra, por tus palabras y por tu sensibilidad poética y extrapoética.
Siempre me alegra mucho tu paso.
"Las bocas se parecían a los colores se iban de dentro de las flores.
Las aguas muy de mañana detuvieron su hablar nocturno e intacto.
Es como para no saber ya nada"
........................................................................... (Odiseas Elitis)
Un beso agradecido, Alejandra.
.
- Víctor Vergara Valencia
- Mensajes: 1075
- Registrado: Mié, 27 Feb 2008 13:15
- Ubicación: Sevilla
carmen iglesia escribió:Que no me duelen las piedras
que caen a trozos de día y de años,
a puñados de noche y de meses.
En serio, Víctor, que tu poesía crece y crece... y no sabes cuánto me alegro...
Has escrito un poema "grande" y te doy las gracias por compartirlo.
Besotes,
Carmen
Gracias Carmen por encontrarte siempre tan cerca de mi mano.
Crezco, pero a veces pienso que en el sentido equivocado. (jeje)
"¡Qué bella! Ha tomado la forma del pensamiento que la siente cuando ella siente que le está dedicado... "
.......................................................................................................................... (Odiseas Elitis)
Un besote, Carmen.
.