Un muy hermoso poema. Los últimos versos, más.

En mi lectura, éste es un poema idiosincráticamente inglés, pienso que en la traducción pierde algo de esa "fuerza" en la dicción que el inglés le da, pero entiendo que la versión castellana es básicamente de apoyo. También incorporo el poema, en el original inglés, a la corriente de la me...

Polimétrico, policuántico (valga), polisémico, polimostrador de cuanto la poesía puede encaber y formular sin que lo tradicioinal (por lo que a las formas hace) venga a constituir alguno para ello. El poema es además de una fluidez enorme y de un muy próximo touch , con efectos colaterales que apaci...

La muerte como un PH sin lágrimas. Genial. Cuando se es capaz de "jugar" con el lenguaje de esta manera, una ha llegado ya al hogar: el de lo poético, el de lo creativo, el de la oración erecta. Encuentro además, ahora, después del tiempo que no comento, que has logrado también un tono com...

Qué preciosa lengua es el gallego, cómo re-suena. Hermoso, hermoso poema.

Bueno, digo, el poema. El final, una lección acerca de cómo terminarlos.

Hermoso poema.


Salut.

Cuando fondo y forma coinciden casi como si lo uno fuera lo otro, hay que sacarse el sombrero. Esto es poesía.

Salut.

Sí, hacía tiempo que no entraba, pero Macedonio Tracel sigue marcando caminos poéticos con esa forma tan latinoamericana y propia a la vez, tan fluida, que parece como si ciertos seres fueran ellos mismos carne puramente verbal, hermosa carne de fundamento oral.
Arriba con ella.

Que poema más hermoso, como ese verso sobre estar parado en un banco, al que no le haría falta continuación porque por sí solo dice cuanto hay que decir. Pero no es una enmienda. Poesía sensible.

Este texto me parece muy interesante, por sí mismo, pero además porque incita a pensar, reflexionar, sobre todo el asunto éste de la poesía, sus límites, qué es y no es, y así.
No digo que no sobre nada, pero no falta, y esto es muy mucho.
Salut.

Vaya, creo haber dicho ya alguna otra vez que estás en un momento, a mi parecer "consolidado" de madurez poética, y no tanto, quizá, por la "forma" como por la capacidad de llegar a lo esencial del ser humano y hacerlo, digamos, masticable al lector. En realidad, debería decir, h...

Posees un poetizar, ER, que me recuerda siempre, o, mejor, me sitúa siempre en lo griego, en esa clasicidad a la que ayer, hoy y mañana estaremos constantemente volviendo. No en vano fueron una de las fuentes esenciales de nuestra civilización, y me refiero a su forma de entender, pensar, ver y disc...

Magnífico, Pilar, una demostración de cómo con la menor artificialidad, digo, un lenguaje y forma lo más aparentemente sencillos posible, puede transmitirse al lector esa revulsión íntima que toda poesía de verdad requiere. Muy hermoso.

Una abraçada.

Companys,

Os deseo a tod@s lo mejor desde hoy al 31 de diciembre del año próximo. Lo mejor. Lo vuestro.

Una abraçada.