Foro poético-literario, revista y tienda de libros de la Editorial Alaire. Poemas de todo tipo, relatos cortos, ensayos. Debates, discusiones y todo tipo de estudios sobre temas relacionados con el ámbito literario. Convocatorias de concursos de poesía. https://foro.editorialalaire.es/
¿Puedes distinguir entonces
entre el Paraíso y el Infierno?
¿Los cielos azules del dolor?
¿Distinguir entre un campo verde
y una gélida vía de acero?
¿Entre un esbozo y una sonrisa?
¿Piensas que puedes distinguirlos?
¿Lograron que cambiaras
tus héroes por fantasmas?
¿Cenizas ardientes por árboles?
¿Aire cálido por una brisa fresca?
¿Un confort insulso por el cambio?
¿Canjeaste
un papel anecdótico en la guerra
por el de actor principal en una jaula?
Cómo me gustaría
que estuvieras aquí.
Solo somos dos almas
nadando en una pecera
año tras año
corriendo sobre el mismo
viejo proscenio.
¿Qué hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre.
!Ojalá estuvieses aquí¡
Roger Waters)
Re: Wish you were here
Publicado: Jue, 23 Oct 2025 17:42
por Andrés de Ojeda
La banda que me ha acompañado, invariablemente, durante todas estas décadas. Merecen la pena, no obstante, otras canciones de la producción posterior a la época dorada (mediados de los 70). Me quedo, por ejemplo, con Marooned
Saludos.
Re: Wish you were here
Publicado: Jue, 23 Oct 2025 18:28
por F. Enrique
Mi canción es esta-
Un abrazo.
Re: Wish you were here
Publicado: Vie, 24 Oct 2025 17:51
por Ramón Carballal
Todos escribimos poemas no muy logrados. Los tienes mucho mejores, en esta misma página se pueden leer. Un abrazo.
Re: Wish you were here
Publicado: Vie, 24 Oct 2025 18:04
por F. Enrique
Gracias, Ramón.
Un abrazo.
Re: Wish you were here
Publicado: Vie, 24 Oct 2025 19:10
por Alejandro Costa
Estoy con Ramón, te he leído poemas bastante mejores.
No es malo, eso no puedo decirlo, pero lo sabes hacer mejor.
¿Qué hemos encontrado?
Los mismos miedos de siempre.
Este final, sí me ha gustado.
La canción, una de las genialidades de Pink Floyd.
Un abrazo.
Re: Wish you were here
Publicado: Vie, 24 Oct 2025 19:26
por F. Enrique
Gracias, Alejandro.
Un abrazo.
Re: Wish you were here
Publicado: Sab, 25 Oct 2025 10:19
por Ulises C.J.
Gran homenaje a este magnífico album de Pink Floyd en su 50 aniversario.
No sé si es tuya la traducción, pero me ha parecido muy buena.
Sabes, pertenezco a la generación de esta música cuando despertaba a todas las radiaciones de la adolescencia.
Para muchos han sido himnos más que canciones, algunas de ellas.
Y lo bueno es que me enseñó a rebelarme contra quedar atrapado en el muro de Pink.
Gracias por traerla.
Abrazos.
Re: Wish you were here
Publicado: Sab, 25 Oct 2025 11:14
por F. Enrique
Ulises C.J. escribió: ↑Sab, 25 Oct 2025 10:19
Gran homenaje a este magnífico album de Pink Floyd en su 50 aniversario.
No sé si es tuya la traducción, pero me ha parecido muy buena.
Sabes, pertenezco a la generación de esta música cuando despertaba a todas las radiaciones de la adolescencia.
Para muchos han sido himnos más que canciones, algunas de ellas.
Y lo bueno es que me enseñó a rebelarme contra quedar atrapado en el muro de Pink.