Editorial Alaire

De los manuscritos del Mar Egeo por el historiador Bolín el viejo. Traducción al bantú, El Flaco que levita. Durante la traducción El Flaco se tiró algunas bantuosidades.


Tu destino quedó establecido
desde el primer calostro
y se aceleró el día
que inopinadamente pisaste
aquella mierda blanda
camino de Panonia.

Tú sabes que los aqueos
hemos sido muy aficionados
a fundar colonias aquí y allá.
Desaparecíamos durante meses
con la excusa de ir a comprar tabaco.
Eso hasta que Lisistrata
nos dejó sin sexo durante un año.

Para las mujeres fue fácil,
ellas tenían el satisfayer.
Durante ese tiempo obligatorio de ocio
hubo grandes avances científicos
como el supositorio mentolado
o el reloj de solfeo o reloj de sol feo.
(aquí faltan algunas letras y otras
están borrosas o tachadas).
En Anticitera se inventó un famoso
mecanismo que siglos después dio
origen al parchis y al primer ordenador
de Bill Gates, que ya venía
con el correspondiente virus ad hoc.

Debido a la abstinencia sexual
tuvimos que aprender a sujetar
el gladio con la mano izquierda.
Pero tú, que no te amilanabas
ante las adversidades, aprendiste
de aquellos viejos e ilustres filósofos
preprostáticos que las cabras
podrían tener otra utilidad.

Aún se recuerda la vehemencia
con que repudiaste a tu esposa
Perdika a la vuelta de unas vacaciones
en Marina D'Or con tu amante caprina.
Asterika, sin duda, era una belleza.
Las ubres llenas, al menos era una copa C,
y el maravilloso éntasis de sus caderas.
Se os veía felices. Sabíamos que eran tus costumbres
y había que respetarlas, pero el pueblo respiro
tranquilo cuando en TelePetros dieron la noticia
de que ella era estéril.
Conociamos tu terquedad y tu gusto
por las dinastías.

Me llevo el cero a esta entelequia traducida al bantú por el inefable “Flaco que levita” a ver si este empujón hace que vuele este intento.

Un abrazo.

¡Caramba, qué actual suena todo! Desde tus versos satíricos dejas en pañales al mismísimo invento de Aristófanes. Esplendorosa entrega. Salud.

Una locura convertida en verso, del que, aunque no llego a entenderlo, he sacado algunas partes del mismo, de donde sacar reseñas y aprender.

Es bueno que se lea, es bueno que se saboree, y es bueno que se aprenda de él.

Creo que no había leído nada parecido en tu obra.

Creo que su frescura es una sátira complicada, que me obligará a leerla de nuevo.

Un abrazo, compañero.

¡Pardiez, Frodi! Enjundiosa oda has compuesto a la zoofilia, muy bien llevada como capote de Manolete, preparando al lector desde el principio, con esos apuntes filosóficos; anodadado nos haz con tu audacia poética. Aunque en el monasterio, siguiendo las místicas aficiones del monje Juan de Yépez Álvarez, nos gustan más las cervatillas que las cabras, tampoco, por esos dimes y diretes, vamos a rechazar un santificado coito con una prima de Astérika, siempre que se mantenga la copa C llena de vino.
Sabes que en el Corumelo somos open mind, y no entendemos de prejuicios morales mal gestionados ni de sociales; más ahora que con tanto cariño se trata a nuestros congéneres animales, tal como nosotros somos.
Vamos a quedar expectantes a esta biografía histórica, nos complace que estés dedicado a la investigación y pongas en blanco y negro la realidad, sin complejos.
Lo que no vamos a entrar es en preguntas morbosas de cómo fue el berreo o si le mordiste con ternura las orejas en los prolegómenos.
Abrazotote cariño, bendiciones y feliz domingo

Joder, que interesante esta pequeña muestra de los escritos de Bolín el viejo. Cuanto nos tienen engañados los Herodoto y Suetonios de turno. Ya desde aquella todo está manipulado. ¿Cómo podríamos los no iniciados acceder a esa Biblia de la verdad verdadera?

Un abrazo veraniego, primo Frodi