Página 1 de 2

El juglar ciego

Publicado: Vie, 05 Ago 2022 14:31
por Pablo Sales
(A J.L.Borges)


Olía a humo de trenes. La arena
respiraba vientos de vela y alquitrán.
El mar es un techo que alumbran gaviotas.

Todavía las calles prohibidas.
Rodaban salvajes las miradas
de la carne sin miedo, como oscuros fuegos.

Disparos en la noche, fría
como el vidrio roto, como la ceniza
que no se recuerda.

Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma, los antepasados bailan
música de campanas en jardines de cristal.

Yo pude ser el niño que dirigía hacia la luz
un pájaro de papel. En tiempo de resplandores,
el alma no sabe de tinieblas.

Perseguí mariposas de acero
con estanques y arboledas en sus alas,
hasta que el sendero me hizo elegir: escaparon luego.

Entre palabras inmortales, sabios pétalos
descoloridos. El misterio vestía falda de organdí;
Todas las muchachas se llamaron Mignon.

Abre los ojos, dijeron, mira y marcha lejos,
hunde tus manos en el futuro como si las rosas no murieran,
como si no tuvieras que arrepentirte jamás.

Atardecer en llamas, mi sombra vuelve al mar;
Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa,
de donde vine si.

Re: EL JUGLAR CIEGO

Publicado: Sab, 06 Ago 2022 0:30
por xaime oroza carballo
Pablo Sales escribió: Vie, 05 Ago 2022 14:31 (A J.L.Borges)


Olía a humo de trenes. La arena
respiraba vientos de vela y alquitrán.
El mar es un techo que alumbran gaviotas.

Todavía las calles prohibidas.
Rodaban salvajes las miradas
de la carne sin miedo, como oscuros fuegos.

Disparos en la noche, fría
como el vidrio roto, como la ceniza
que no se recuerda.

Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma, los antepasados bailan
música de campanas en jardines de cristal.

Yo pude ser el niño que dirigía hacia la luz
un pájaro de papel. En tiempo de resplandores,
el alma no sabe de tinieblas.

Perseguí mariposas de acero
con estanques y arboledas en sus alas,
hasta que el sendero me hizo elegir: escaparon luego.

Entre palabras inmortales, sabios pétalos
descoloridos. El misterio vestía falda de organdí;
Todas las muchachas se llamaron Mignon.

Abre los ojos, dijeron, mira y marcha lejos,
hunde tus manos en el futuro como si las rosas no murieran,
como si no tuvieras que arrepentirte jamás.

Atardecer en llamas, mi sombra vuelve al mar;
Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa,
de donde vine si.

Es muy hermoso todo el poema. Me encandilan muy especialmente dos imágenes: "Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma", y "Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa, de donde vine si."
.
¿Qué decirte, amigo mío?, soy gallego.

Un placer de lectura.

Fonda aperta.

Re: EL JUGLAR CIEGO

Publicado: Sab, 06 Ago 2022 1:20
por Pablo Sales
Querido Xaime: Goofus Bird es un pájaro que aparece en el libro de J.L. Borges. De él dice el maestro que vuela siempre hacia atrás porque no le importa dónde va, sino de donde vino. Me pareció incluir esa idea tan poética como último homenaje al escritor argentino, políticamente ninguneado por la Academia Sueca que concede los premios Nobel. Celebro que te haya gustado el poema, aunque tiene más de 8 años de antigüedad.

Re: EL JUGLAR CIEGO

Publicado: Sab, 06 Ago 2022 17:21
por Pablo Sales
Pablo Sales escribió: Sab, 06 Ago 2022 1:20 Querido Xaime: Como sabes, Goofus Bird es un pájaro que aparece en el libro de J.L. Borges. De él dice el maestro que vuela siempre hacia atrás porque no le importa dónde va, sino de donde vino: debió ser también gallego. Incluí esa idea tan poética como último homenaje al escritor argentino, políticamente ninguneado por la Academia Sueca que concede los premios Nobel. Celebro que te haya gustado el poema, aunque tiene más de 8 años de antigüedad.

Re: EL JUGLAR CIEGO

Publicado: Dom, 07 Ago 2022 0:05
por xaime oroza carballo
Pablo Sales escribió: Sab, 06 Ago 2022 1:20 Querido Xaime: Goofus Bird es un pájaro que aparece en el libro de J.L. Borges. De él dice el maestro que vuela siempre hacia atrás porque no le importa dónde va, sino de donde vino. Me pareció incluir esa idea tan poética como último homenaje al escritor argentino, políticamente ninguneado por la Academia Sueca que concede los premios Nobel. Celebro que te haya gustado el poema, aunque tiene más de 8 años de antigüedad.
Bienquerido Pablo:
De los gallegos dicen (vox populi) que nunca se sabe si vamos o venimos, si subimos o bajamos, si volamos hacia delante o hacia atrás, y además tenemos un idioma un tanto extraño y a punto de desaparecer. Por eso mi mención especial sobre los pájaros de tu poema.

Fonda aperta.

Re: EL JUGLAR CIEGO

Publicado: Dom, 07 Ago 2022 0:58
por Pablo Sales
Querido Xaime. No desaparecerá jamás un idioma capaz hacer sentir con tanta delicadeza la desesperación como la de esos versos.."Ai frores, ai frores do verde pinho/ ¿Se sabedes novas do meu amigo? ¿Ai Deus, e , u, é?

Re: El juglar ciego

Publicado: Lun, 08 Ago 2022 15:36
por Francisco Lobo
Pablo Sales escribió: Vie, 05 Ago 2022 14:31 (A J.L.Borges)


Olía a humo de trenes. La arena
respiraba vientos de vela y alquitrán.
El mar es un techo que alumbran gaviotas.

Todavía las calles prohibidas.
Rodaban salvajes las miradas
de la carne sin miedo, como oscuros fuegos.

Disparos en la noche, fría
como el vidrio roto, como la ceniza
que no se recuerda.

Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma, los antepasados bailan
música de campanas en jardines de cristal.

Yo pude ser el niño que dirigía hacia la luz
un pájaro de papel. En tiempo de resplandores,
el alma no sabe de tinieblas.

Perseguí mariposas de acero
con estanques y arboledas en sus alas,
hasta que el sendero me hizo elegir: escaparon luego.

Entre palabras inmortales, sabios pétalos
descoloridos. El misterio vestía falda de organdí;
Todas las muchachas se llamaron Mignon.

Abre los ojos, dijeron, mira y marcha lejos,
hunde tus manos en el futuro como si las rosas no murieran,
como si no tuvieras que arrepentirte jamás.

Atardecer en llamas, mi sombra vuelve al mar;
Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa,
de donde vine si.
Este es un buen poema, digno de resaltarllo todo. Un abrazo. Paco

Re: El juglar ciego

Publicado: Lun, 08 Ago 2022 15:48
por Deogracias González
Pablo Sales escribió: Vie, 05 Ago 2022 14:31 (A J.L.Borges)


Olía a humo de trenes. La arena
respiraba vientos de vela y alquitrán.
El mar es un techo que alumbran gaviotas.

Todavía las calles prohibidas.
Rodaban salvajes las miradas
de la carne sin miedo, como oscuros fuegos.

Disparos en la noche, fría
como el vidrio roto, como la ceniza
que no se recuerda.

Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma, los antepasados bailan
música de campanas en jardines de cristal.

Yo pude ser el niño que dirigía hacia la luz
un pájaro de papel. En tiempo de resplandores,
el alma no sabe de tinieblas.

Perseguí mariposas de acero
con estanques y arboledas en sus alas,
hasta que el sendero me hizo elegir: escaparon luego.

Entre palabras inmortales, sabios pétalos
descoloridos. El misterio vestía falda de organdí;
Todas las muchachas se llamaron Mignon.

Abre los ojos, dijeron, mira y marcha lejos,
hunde tus manos en el futuro como si las rosas no murieran,
como si no tuvieras que arrepentirte jamás.

Atardecer en llamas, mi sombra vuelve al mar;
Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa,
de donde vine si.
Profundos versos nos dejas con reminiscencias que pueden pertenecer a un pasado, o tal vez a un presente muy tangible. "Perseguí mariposas de acero" Fui ferroviario y vivo al lado del mar. Doblemente impresionado por tu poema. Saludos

Re: El juglar ciego

Publicado: Lun, 08 Ago 2022 18:11
por Pablo Sales
Muchas gracias, Francisco por tu comentario

Re: El juglar ciego

Publicado: Lun, 08 Ago 2022 18:18
por Pablo Sales
Agradezco tu comentario, compañero Deogracias. Pienso que a los escritores tan geniales como Borges hay que recordarlos en el , pasado, vivirlos en el presente y esperarlos en el futuro. Por eso los hacemos nuestros , y de ahí este homenaje más o menos conseguido.

Re: El juglar ciego

Publicado: Mar, 09 Ago 2022 10:39
por Mirta Elena Tessio
Pablo Sales escribió: Vie, 05 Ago 2022 14:31 (A J.L.Borges)


Olía a humo de trenes. La arena
respiraba vientos de vela y alquitrán.
El mar es un techo que alumbran gaviotas.

Todavía las calles prohibidas.
Rodaban salvajes las miradas
de la carne sin miedo, como oscuros fuegos.

Disparos en la noche, fría
como el vidrio roto, como la ceniza
que no se recuerda.

Soberbias cúpulas, almenas sobrevoladas
por pájaros sin idioma, los antepasados bailan
música de campanas en jardines de cristal.

Yo pude ser el niño que dirigía hacia la luz
un pájaro de papel. En tiempo de resplandores,
el alma no sabe de tinieblas.

Perseguí mariposas de acero
con estanques y arboledas en sus alas,
hasta que el sendero me hizo elegir: escaparon luego.

Entre palabras inmortales, sabios pétalos
descoloridos. El misterio vestía falda de organdí;
Todas las muchachas se llamaron Mignon.

Abre los ojos, dijeron, mira y marcha lejos,
hunde tus manos en el futuro como si las rosas no murieran,
como si no tuvieras que arrepentirte jamás.

Atardecer en llamas, mi sombra vuelve al mar;
Goofus Bird sigue volando. Adonde voy no importa,
de donde vine si.
Yo tambien pienso que este poema es digno de destacar, tiene verso muy logrados, abrazos Pablo.-

Re: El juglar ciego

Publicado: Mar, 09 Ago 2022 15:15
por Pablo Sales
Gracias Mirta. Es muy valiosa tu opinión, viniendo de alguien que conoció al poeta.

Re: El juglar ciego

Publicado: Mar, 09 Ago 2022 19:26
por Pilar Morte
Muy hermoso poema; me ha gustado de principio a fin. Felicidades.
Abrazos

Re: El juglar ciego

Publicado: Mar, 09 Ago 2022 23:00
por Pablo Sales
Gracias Pilar. Hice lo que pude, pero cualquier cosa referida a Borges siempre se quedará corta.

Re: El juglar ciego

Publicado: Jue, 11 Ago 2022 11:28
por Francesch Vicent
Un exquisito y original poema con referencias de extraordinaria belleza y lirismo hacia el mundo borgiano. Todo un placer de lectura.
Un cordial saludo, amigo poeta.