Editorial Alaire

Aquí, esta mexicana te agradece la deferencia que haces para este país, lleno de matices y colores.

Abrazo María

Querida poeta Selenia, tengo sí especial aprecio a su país, grandes poetas y muy buenos amigos.

Gracias por estar aquí, bendiciones.

Maricruz

María de la Cruz Díaz escribió:"La poesía".

Ameyal, Aquetzalli ,
Atototzin …
Chichilkuali
Imacatlezohtzin.

Moyolehuani
Tleyotl,
Uetzcayotl.

Yohualticitl
Zyanya.

...(*)...

Manantial, agua preciosa
agua convertida en ave...
águila roja
que sabes querer.

Enamorado
corazón de fuego,
esencia de la luz.

Señora de la noche
siempre eterna.

[FLASH=http://www.fileden.com/files/2008/6/16/ ... 20LUNA.mp3]http://www.fileden.com/files/2008/6/16/ ... 20LUNA.mp3[/FLASH]


16 Oct 2008

¡Qué bello es, Maricruz!
Pues ya ves, yo no pertenzco a aquellas maravillosas tierras y también te digo GRACIAS.

Qué dificil se nos hace a nosotros la pronunciación de estas raras combinaciones de vocales y consonantes. Pero qué bellas y qué lindas se ven y deben de sonar al oido.

Tu poesía roza la pureza de lo ancestral, lo arcáico, lo primigénio.
Un placer.

Mis saludos.


.

Poeta Víctor, he paseado por su Blog admirando cada deltalle y letra, gracias por permitir a esta peruana saludarlo aquí. Gracias.

Bendiciones poeta

Maricruz

[quote="María de la Cruz Díaz"]"La poesía".

Ameyal, Aquetzalli ,
Atototzin …
Chichilkuali
Imacatlezohtzin.

Moyolehuani
Tleyotl,
Uetzcayotl.

Yohualticitl
Zyanya.

...(*)...

Manantial, agua preciosa
agua convertida en ave...
águila roja
que sabes querer. .... QUE COLORIDO, Y QUE BONITO!! ME ENCANTO TU POEMA.GRACIAS POR REGALARNOSLO.SALUDOS

María de la Cruz Díaz escribió:"La poesía".

Ameyal, Aquetzalli ,
Atototzin …
Chichilkuali
Imacatlezohtzin.

Moyolehuani
Tleyotl,
Uetzcayotl.

Yohualticitl
Zyanya.

...(*)...

Manantial, agua preciosa
agua convertida en ave...
águila roja
que sabes querer.

Enamorado
corazón de fuego,
esencia de la luz.

Señora de la noche
siempre eterna.

Gracias por tu poema María, me recordó a Atototzin quien fue una princesa de Culhuacan, un antiguo reino vecino de México-Tenochtitlán. En torno a Atototzin, se desató una guerra entre los reinos de Coatlinchan y el señorío de Tepetlaoxtoc, quienes disputaron su amor, como veras cualquier parecido con las tragedias helénicas, es mera coincidencia.

Saludos.

Precioso. He leído el poema en su primitiva lengua y ya en él me ha llegado todo el espíritu delicioso que evoca. La traducción está demás para el corazón... aunque lo razón lo agradece.
Precioso, precioso.
Un abrazo amiga
J. manuel

Gracias Patricia, un secreto paisana, hablo el español y sé que no lo conozco a la perfección. He hecho poesía en quechua sin saber quechua...y me he atrevido de igual forma a dejar este cariño para nuestros hermanos de México, simplemente con el deseo de compartir. He enlazado por el significado de cada palabra...Locuras del corazón. Beso bendecido.
Maricruz

Querido Eduardo, su presencia y su comentario halagan mis sencillas letras, gracias por la visión que deja, reciba por favor mi abrazo fuerte y fraterno con toda mi admiración a su patria y a su gente.
Bendiciones

Maricruz

José Manuel Sáiz escribió:Precioso. He leído el poema en su primitiva lengua y ya en él me ha llegado todo el espíritu delicioso que evoca. La traducción está demás para el corazón... aunque lo razón lo agradece.
Precioso, precioso.
Un abrazo amiga
J. manuel

Querido poeta J.Manuel, tiendo a emocionarme al escuchar las lenguas ancestrales de un pueblo, me transmite mucho, me transporta.
Quedo muy agradecida por encontrarlo aquí. Bendiciones poeta.

Maricruz