Editorial Alaire

Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
The Doors “Riders on the Storm”. James Douglas Morrison

I
Huye al galope el resplandor de los jinetes
en la tormenta azul,
arrojados entre los ángeles caídos y la luna excitada.
Sienten en el pulso del bosque
la estampida de los relámpagos
enraizando la luz precaria del ocaso.

Son un contorno que se dibuja
en el terror de las zancadas
y lo sublime de la fuga.

A lo lejos está el propósito
como una obsesión del otro lado;
memoria de los que fueron
en larguísimos caballos.

Invariablemente, en lo insondable de la clarividencia
reposa la alternativa de los desertores.

II
Pasa, siéntate,
bebe, háblame
de los minerales de tu vida,
de tus larguísimos caballos.

En esta tierra extrema, en la voluntad
y obsesión de la fuga, nunca seremos destruidos.
Intranquila, la gloria aguarda
sobre el disturbio de los puentes,
siempre a punto de derrumbarse.

Muy hermoso poema, Ferreiro, con una brillantez en los versos e imágenes que va in crescendo hasta el cierre. Mis felicitaciones, amigo. Un fuerte abrazo.

Muy bello el homenaje...la segunda y la cuarta estrofa son preciosas como las dos finales. Y sí coincido...totalmente insondable.
Bello, J.J.

Bicos e saúde

Me ha dado una gran satisfacción la lectura de estos versos. Son extraordinarios y fruto de la gran creatividad que te caracteriza. Y también radica mi satisfacción en ver que mis tanteos poéticos encuentran en ti una fuente que me bautiza en poesía.
Un fuerte abrazo con todo mi afecto.

Jerónimo

J. J. Martínez Ferreiro escribió:Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
“Riders on the Storm”. James Douglas Morrison

I
Huye al galope el resplandor de los jinetes
en la tormenta azul,
arrojados entre los ángeles caídos y la luna excitada.
Sienten en el pulso del bosque
la estampida de los relámpagos
que enraízan la luz precaria del ocaso.

Son un contorno dibujado
en el terror de las zancadas
y lo sublime de la fuga.

A lo lejos está el propósito
como una obsesión del otro lado;
memoria de los que fueron
en larguísimos caballos.

Invariablemente, en lo insondable de la clarividencia
reposa la alternativa de los desertores.

II
Pasa, siéntate,
bebe, háblame
de la turmalina de la vida,
de los caballos de tu fuga.

En esta tierra extrema
nunca seremos destruidos.
Intranquila, la gloria aguarda
en el disturbio de los puentes
siempre a punto de derrumbarse.

Buenos días poeta, leí dos veces este poema, y me quedo con estos versos

Invariablemente, en lo insondable de la clarividencia
reposa la alternativa de los desertores.

Saludos cordiales, que tengas un lindo día.-

Luis M. escribió:Muy hermoso poema, Ferreiro, con una brillantez en los versos e imágenes que va in crescendo hasta el cierre. Mis felicitaciones, amigo. Un fuerte abrazo.

Gracias, colega Luis, por abrir este tema con tan generosos comentarios. Celebro que hayas disfrutado de estos versos.

Abrazo y salud

Carmen López escribió:Muy bello el homenaje... la segunda y la cuarta estrofa son preciosas como las dos finales. Y sí coincido...totalmente insondable.
Bello, J.J.

Bicos e saúde

Gracias, Carmen, por pasar y dejar tan generosos comentarios. Celebro que hayas disfrutado de estos versos.

Bicos e saúde.

Ferreiro,

potentes imágenes y potente dicción, como siempre. Jinetes en la tormenta azul, ángeles caídos, estampida de relámpagos, luz precaria del ocaso, terror de las zancadas, obsesión del otro lado... Tono apocalíptico en la primera parte de la entrega, muy 2020, que se deshiela en la segunda parte, donde el narrador poemático invita amablemente a la conversación, al calor de su morada y afirma que "nunca seremos destruidos". La contraposición radical de los dos ambientes sorprende y atrapa, y deja un reguero de esperanza en el ánimo del lector.

Las imágenes conducen a la trasmisión del efecto sentimental, y el efecto sentimental refuerza el brillo de las imágenes. Es esa redondez, esa sinergia tan difícil de conseguir.

A mí me gusta mucho.
Abrazos.

Me gustó mucho el poema sobre todo el punto ll que invita a la esperanza y tiende ese puente aunque tenga riesgo de derrumbe.
Abrazos
PIlar

Huye al galope el resplandor de los jinetes
en la tormenta azul

Al leer los dos primeros versos se ha producido en mí, casi de forma automática, una asociación con la obra de Kandinsky El Jjnete azul, y con los Caballos azules de Franz Marc. El galope, los jinetes y el azul, me han predispuesto para apreciar el expresionismo de tu poesía. Al filo del impresionismo poético, en el que se produce una aproximación puramente naturalista a la realidad; en el expresionismo se produce una aproximación a la realidad mediante una naturaleza adaptada, modificada por el espíritu del poeta.

Como alguna vez te dije, en ocasiones tu poesía me acerca al romanticismo de Hölderlin. A mi entender, Hölderlin no es un poeta romántico al uso, no entendido desde una perspectiva romántica pura, y sí más próximo al clasicismo de la Ilustración apegado a la Grecia Clásica.

Y así me pasa que, en algunos poemas, percibo una fusión entre romanticismo y expresionismo, que no es tan extraña como pueda parecer (y sería largo de exponer aquí), catalizada por la utilización simbólica de tus figuras recurrentes (en el mejor sentido); ángeles, bosques, agua/mar, ahogados/ojos; salitre/espuma, árboles, caballos… que sutilmente empleadas dotan literariamente a tu poesía de un clasicismo de actualísima modernidad, valga el oxímoron.

Pues eso, J.J., un fuerte abrazo.
Ignacio

J. J. Martínez Ferreiro escribió:Into this world we're thrown
Like a dog without a bone
An actor out alone
The Doors “Riders on the Storm”. James Douglas Morrison

I
Huye al galope el resplandor de los jinetes
en la tormenta azul,
arrojados entre los ángeles caídos y la luna excitada.
Sienten en el pulso del bosque,
la estampida de los relámpagos
que enraízan la luz precaria del ocaso.

Son un contorno dibujado
en el terror de las zancadas
y lo sublime de la fuga.

A lo lejos está el propósito
como una obsesión del otro lado;
memoria de los que fueron
en larguísimos caballos.

Invariablemente, en lo insondable de la clarividencia
reposa la alternativa de los desertores.

II
Pasa, siéntate,
bebe, háblame
de la turmalina de tu vida,
de tus larguísimos caballos.

En esta tierra extrema, en el propósito
y obsesión de tu fuga, nunca seremos destruidos.
Intranquila, la gloria aguarda
sobre el disturbio de los puentes
siempre a punto de derrumbarse.

...e hai unha curuxa ouleando nas congostras da noite do outro lado do río, acoitelando o ceo da néboa a cabalo dun carballo.
Fermoso, boi meu.
Bicos

Antes de seguir, querido hermano, con mi estricta y monacal regla de comentarte por orden tus hermosas oraciones, todas una dignificación de la poesía, quería darte las felicitaciones por el cierre, ciertamente espectacular, de esta serie que nos ha dejado perlas como estas.
Mi enhorabuena.
Un abrazo y salud

Jerónimo Muñoz escribió:Me ha dado una gran satisfacción la lectura de estos versos. Son extraordinarios y fruto de la gran creatividad que te caracteriza. Y también radica mi satisfacción en ver que mis tanteos poéticos encuentran en ti una fuente que me bautiza en poesía.
Un fuerte abrazo con todo mi afecto.

Jerónimo

Gracias, joven viejo amigo por tan generosos comentarios. Celebro que hayas disfrutado de estos versos.

Abrazos y salud.

J. J. Martínez Ferreiro escribió:
I
Huye al galope el resplandor de los jinetes
en la tormenta azul,
arrojados entre los ángeles caídos y la luna excitada.

A lo lejos está el propósito
como una obsesión del otro lado;
memoria de los que fueron
en larguísimos caballos.


II
Pasa, siéntate,
bebe, háblame
de la turmalina de tu vida,
de tus larguísimos caballos.

En esta tierra extrema, en el propósito
y obsesión de la fuga, nunca seremos destruidos.
Intranquila, la gloria aguarda
sobre el disturbio de los puentes,
siempre a punto de derrumbarse.

Espectacular poema, Señor "Ferreiriño"
Como dice Hallie, "en pie para los aplausos"
Felicidades y biquiños.

Mirta Elena Tessio escribió:
Buenos días poeta, leí dos veces este poema, y me quedo con estos versos

Invariablemente, en lo insondable de la clarividencia
reposa la alternativa de los desertores.

Saludos cordiales, que tengas un lindo día.-

Gracias, querida Mirta, por tu paso y generosos comentarios. Celebro que hayas disfrutado de estos versos.

Bicos e saudos