Editorial Alaire

"No quise ser el astro difunto
que absorbe la luz prestada para vivificarse"

ROSARIO CASTELLANOS




Para Pilar Morte



Como una flor
que solo crece en un lugar,
como un mayo
de santos de cartón y de arcones viejos,
como la vida privada
de las máscaras y de las esquinas rotas del deseo,
como la muerte de un ciprés y un baptisterio de agua oscura,
como un solitario andén y un sombrero abandonado en un tranvía.

Hay una lluvia trazando las horas de la melancolía,
mástiles acometiendo el vértigo infinito de las calles,
veletas al vaivén de la lumbre y la tormenta,
dársenas vareadas por olas que regresan de la abisal amnesia,
ánades aprestando su vuelo hasta el fin de la tierra,
pianos componiendo rompecabezas
y niños que juegan con lo que queda del día y la escarcha.

Entre el enramado ocaso y la nada, un eco de campanas
desnuda el paisaje, y no existe más horizonte que la quietud
y el cimbrar del mar contra los astros.
Solo el silencio y su fragancia y aquella herida recién abierta.
Halla la palabra que crece desde el silencio,
es el nombre que te he dado para hacerte más cercana.

Ay , querido amigo, casi me haces llorar de la emoción al ver la dedicatoria. He leído el poena con prisas por llegar al final. Me pareció muy bueno.
Volveré para ser más expresiva.
Un abrazo enorme
Pilar

Ramón Castro Méndez escribió:"No quise ser el astro difunto
que absorbe la luz prestada para vivificarse"

ROSARIO CASTELLANOS




Para Pilar Morte



Como una flor
que solo crece en un lugar,
como un mayo
de santos de cartón y de arcones viejos,
como la vida privada
de las máscaras y de las esquinas rotas del deseo,
como la muerte de un ciprés y un baptisterio de agua oscura,
como un solitario andén y un sombrero abandonado en un tranvía.

Hay una lluvia trazando las horas de la melancolía,
mástiles acometiendo el vértigo infinito de las calles,
veletas al vaivén de la lumbre y la tormenta,
dársenas vareadas por olas que regresan de la abisal amnesia,
ánades aprestando su vuelo hasta el fin de la tierra,
pianos componiendo rompecabezas
y niños que juegan con lo que queda del día y la escarcha.

Entre el enramado ocaso y la nada, un eco de campanas
desnuda el paisaje, y no existe más horizonte que la quietud
y el cimbrar del mar contra los astros.
Solo el silencio y su fragancia y aquella herida recién abierta.
Halla la palabra que crece desde el silencio,
es el nombre que te he dado para hacerte más cercana.

Un poema claro, directo, desarrollado con imágenes que impregnan la retina. El final es conmovedor por su ternura. Solo resta aplaudir por la emoción que provoca. Salud.

Un saludo a ambos.
Óscar

Regreso como te dije. Primero darte las gracias más efusivas por dedicarme este muy hermoso y logrado poema. desprende la sensibilidad con la que siempre escribes y que a mí me encanta. Las imágenes tienen el acierto de tu buen hacer. Felicidades.
Un abrazo grande y salud.
Pilar

Pilar Morte escribió:Ay , querido amigo, casi me haces llorar de la emoción al ver la dedicatoria. He leído el poena con prisas por llegar al final. Me pareció muy bueno.
Volveré para ser más expresiva.
Un abrazo enorme
Pilar

Querida Pilar este sencillo poema es un intento de agradecerte tu sempiterna presencia entre mis versos. Celebro que haya sido de tu agrado.

Un abrazo enorme.

Hermoso este poema dedicado a nuestra compañera. Me ha encantado leerlo. Abrazos.

Óscar Distéfano escribió:

Ramón Castro Méndez escribió:"No quise ser el astro difunto
que absorbe la luz prestada para vivificarse"

ROSARIO CASTELLANOS




Para Pilar Morte



Como una flor
que solo crece en un lugar,
como un mayo
de santos de cartón y de arcones viejos,
como la vida privada
de las máscaras y de las esquinas rotas del deseo,
como la muerte de un ciprés y un baptisterio de agua oscura,
como un solitario andén y un sombrero abandonado en un tranvía.

Hay una lluvia trazando las horas de la melancolía,
mástiles acometiendo el vértigo infinito de las calles,
veletas al vaivén de la lumbre y la tormenta,
dársenas vareadas por olas que regresan de la abisal amnesia,
ánades aprestando su vuelo hasta el fin de la tierra,
pianos componiendo rompecabezas
y niños que juegan con lo que queda del día y la escarcha.

Entre el enramado ocaso y la nada, un eco de campanas
desnuda el paisaje, y no existe más horizonte que la quietud
y el cimbrar del mar contra los astros.
Solo el silencio y su fragancia y aquella herida recién abierta.
Halla la palabra que crece desde el silencio,
es el nombre que te he dado para hacerte más cercana.

Un poema claro, directo, desarrollado con imágenes que impregnan la retina. El final es conmovedor por su ternura. Solo resta aplaudir por la emoción que provoca. Salud.

Un saludo a ambos.
Óscar

Muchas gracias, amigo Óscar, por acercarte hasta mis letras.

Un fuerte abrazo.

¡Olé! ¡Qué bello homenaje a Pilar! Me emocioné mucho leyendo este poema porque refleja perfectamente vuestros dos mundos sensitivos que tan bien traducís a vuestros versos.
Vaya mi felicitación a ambos.
Un abrazote amigo

"Entre el enramado ocaso y la nada, un eco de campanas
desnuda el paisaje, y no existe más horizonte que la quietud
y el cimbrar del mar contra los astros"

Todo un vendaval de poesía que lleva en volandas a nuestra querida amiga Pilar Morte.

Noraboa a los dos por este formidable vuelo.

Un abrazo.

Pilar Morte escribió:Regreso como te dije. Primero darte las gracias más efusivas por dedicarme este muy hermoso y logrado poema. desprende la sensibilidad con la que siempre escribes y que a mí me encanta. Las imágenes tienen el acierto de tu buen hacer. Felicidades.
Un abrazo grande y salud.
Pilar

Muchas gracias a ti siempre, Pilar.
Me alegra que te haya gustado el poema.

Un afectuoso abrazo.

Ramón Carballal escribió:Hermoso este poema dedicado a nuestra compañera. Me ha encantado leerlo. Abrazos.

Muchas gracias, Ramón, por pasarte y dejarme tu apreciado comentario.

Un abrazo.

Un poema hermoso se mire por donde se mire, contiene todo aquello que precisa una persona, para agradecer los gestos que tanto valor cobran cuando lo escrito cumple con la misión de ser leído, entendido y comentado con cariño.
Enhorabuena a ambos.

Armilo Brotón escribió:¡Olé! ¡Qué bello homenaje a Pilar! Me emocioné mucho leyendo este poema porque refleja perfectamente vuestros dos mundos sensitivos que tan bien traducís a vuestros versos.
Vaya mi felicitación a ambos.
Un abrazote amigo

Muchas gracias, amigo, un placer siempre contar con tu presencia entre mis letras.

Un gran abrazo.

J. J. Martínez Ferreiro escribió:"Entre el enramado ocaso y la nada, un eco de campanas
desnuda el paisaje, y no existe más horizonte que la quietud
y el cimbrar del mar contra los astros"

Todo un vendaval de poesía que lleva en volandas a nuestra querida amiga Pilar Morte.

Noraboa a los dos por este formidable vuelo.

Un abrazo.

Muchas gracias por tu paso, amigo Ferreiro.

Un abrazo.

Antonio Arjona escribió:Un poema hermoso se mire por donde se mire, contiene todo aquello que precisa una persona, para agradecer los gestos que tanto valor cobran cuando lo escrito cumple con la misión de ser leído, entendido y comentado con cariño.
Enhorabuena a ambos.

Muchas gracias, Antonio, un placer contar con tu presencia entre mis letras.

Un abrazo.