Página 1 de 1

Um Passeio

Publicado: Jue, 16 Ene 2020 1:23
por Marli Franco
Imagen
Um Passeio

Um passeio na rua das estrelas faz banho de serenata.
Bordo, contos da lua no veludo com fios de prata.
Nas trilhas da colina de lendas a leitura bendiga.
O pingente do Amor reluzindo estórias de cantigas.

No passeio das ruas azuis colhem-se estórias serenas.
Falam as noites primaveris em travesseiros de penas.
Lá nos livros antigos o ninho germina o papel fecundo.
Aves são letras da verdade no coração, o mel do mundo.

Um passeio se transforma em luz doce é a aurora.
O tempo corre da noite ao dia, o sol é luz trovadora.
A voz é cachoeira da imaginação dourando papel.

Andei nas noites e dourei ao sol gravei no olhar de jade.
A realidade forja a espadachim, nasce a força da suavidade.
A vida eclode da gentileza, o íntimo na poesia floresce fiel.
Marli Franco
Direitos Autorais Reservados®
Imagen



Un paseo

Un paseo en la calle de las estrellas serenata.
Arce, cuentos de la luna en terciopelo plateado.
En los senderos de la colina de las leyendas se lee la bendición.
El colgante de amor brillando historias de canciones.

En el paseo marítimo de las calles azules, se recogen historias serenas.
Hablan noches de primavera en almohadas de plumas.
De vuelta en los viejos libros, el nido germina el papel fructífero.
Las aves son letras de verdad en el corazón, la miel del mundo.

Un paseo convertido en dulce luz es el amanecer.
El tiempo corre de noche a día, el sol es una luz atronadora.
La voz es la cascada del papel dorado de la imaginación.

Caminaba por las tardes y me doraba al sol.
La realidad forja al espadachín, nace la fuerza de la suavidad.
La vida brota de la amabilidad, lo íntimo en la poesía florece fiel.
Marli Franco
Copyright ©
Tradução feita online (google)apenas para facilitar a leitura.
Desculpas pelos erros que ocasionalmente possam ocorrer.
Atenciosamente
Marli

Re: Um Passeio

Publicado: Mié, 22 Ene 2020 7:40
por Rafel Calle
Hermoso trabajo, amiga Marli.
Abrazos.

Re: Um Passeio

Publicado: Jue, 23 Ene 2020 13:02
por J. J. Martínez Ferreiro
"Las aves son letras de verdad en el corazón, la miel del mundo"

Hermosas entrega, amiga Marli.

Todo un placer de lectura.

Un bico.

Re: Um Passeio

Publicado: Mar, 04 Feb 2020 1:03
por Vilma Orzari Piva
Que belo trabalho Marli!!!
A vida eclode e a poesia floresce fiel!
Parabéns, querida amiga!!
Paz e bem!! Bjs

Re: Um Passeio

Publicado: Mar, 04 Feb 2020 23:19
por Marli Franco
Rafel Calle escribió:Hermoso trabajo, amiga Marli.
Abrazos.
Gracias querido Poeta Rafael Calle uma honra receber teu comentário em meu humilde poema.
As minhas reverências aos trabalhos poéticos do Mestre Rafael Calle!
bj de violetas

Re: Um Passeio

Publicado: Mar, 04 Feb 2020 23:25
por Marli Franco
J. J. Martínez Ferreiro escribió:"Las aves son letras de verdad en el corazón, la miel del mundo"

Hermosas entrega, amiga Marli.

Todo un placer de lectura.

Un bico.
Gracias caríssimo Poeta pelas palavras em meu humilde poema , uma honra receber tua visita.
Admiração e as reverências aos teus trabalhos poéticos Mestre J. J. Martínez Ferreiro
bj de violetas

Re: Um Passeio

Publicado: Mar, 04 Feb 2020 23:28
por Marli Franco
Vilma Orzari Piva escribió:Que belo trabalho Marli!!!
A vida eclode e a poesia floresce fiel!
Parabéns, querida amiga!!
Paz e bem!! Bjs
Gracias querida Poeta Vilma Orzari Piva pelo gentil comentário que enriquece meu humilde espaço.
Estar na estrada da Poesia com a Mestra é um privilégio ,meu carinho
bj de violetas