Editorial Alaire

Necio el poeta que al cantar la rosa
lanza sobre el jardín el anatema;
prudente el colibrí que, sabio emblema,
poliniza su verso flor hermosa.

Necio el que de conquistas ya rebosa,
donjuán febril que va de tema en tema;
sabio quien, prevenido, su poema
fecunda, amante fiel, tórtola esposa.

Necio quien sobre arena ha construïdo
fugaz arquitectura de poesía
y pone en ella iluso su morada.

Necio: vendrán tormentas, vendrá el ruido
y se caerá su ritmo en tropelía.
Y otra el prudente eterna habrá acabada.

Saludables sugerencias sobrevuelan en la corona de esta obra, Pablo. Dominio de estructura y sensibles perspectivas. Mi admiración y respeto, poeta. ERA

Necio el poeta que al cantar la rosa
lanza sobre el jardín el anatema;
prudente el colibrí que, sabio emblema,
poliniza su verso flor hermosa.

Todo el poema me ha parecido excelente, me ha hecho reflexionar algo, ya de por sí muy positivo. Esta estrofa me ha parecido grandiosa.

Desde mi isla un fuerte abrazo.

José Manuel F. Febles.

Sabias y hermosas palabras. Un placer leerte.
Abrazos
Pilar

Muchas gracias a todos. Saludos.

Arriba con este hermoso trabajo, amigo Pablo.
Abrazos.

Gracias, Rafel. Saludos.

Estimado poeta, leo con agrado y detenimiento este soneto clásico y me empapo del mensaje que el mismo contiene, sobra decir que aplaudo tu buen hacer y tu maestría.
Dicho esto y siempre que tú lo estimas oportuno, me gustaría que midieras los versos 1 y 2 del primer terceto y el 2 del segundo terceto.
Los rítmicos (A-6) están perfectamente colocados lo que da fe de tu perfección como poeta.
Enhorabuena.

Hola, Antonio, gracias por tu lectura y por tu comentario. Claro que sí: podemos comentar cualquier elemento de mis poemas, es un placer para mí. Te escando los versos que me pides:

Ne - cio quien so bre_a - re - na_ha cons - tru - i - do (con diéresis en "construïdo")
fu - gaz ar - qui - tec - tu - ra de poe - sí - a (con sinéresis seguida de hiato en "poesía")
y se cae rá su rit - mo_en tro - pe - lí - a (con sinéresis en "caerá")

En los dos últimos no hay más que esa forma de materializar el ritmo canónico del endecasílabo; en el primero hay otra forma posible evitando la diéresis y eliminando una sinalefa:

Ne - cio quien so bre_a - re - na / ha cons - trui - do

Esta no me gusta; como hay dos posibles, es conveniente marcar incluso ortográficamente la diéresis, cosa que voy a hacer inmediatamente: no me había dado cuenta de la ambigüedad, gracias por notarlo.

Saludos.

Pablo Rodríguez Cantos escribió:

Corté las viejas rosas del huerto de Ronsard
Antonio Machado

Necio el poeta que al cantar la rosa
lanza sobre el jardín el anatema;
prudente el colibrí que, sabio emblema,
poliniza su verso flor hermosa.

Necio el que de conquistas ya rebosa,
donjuán febril que va de tema en tema;
sabio quien, prevenido, su poema
fecunda, amante fiel, tórtola esposa.

Necio quien sobre arena ha construïdo
fugaz arquitectura de poesía
y pone en ella iluso su morada.

Necio: vendrán tormentas, vendrá el ruido
y se caerá su ritmo en tropelía.
Y otra el prudente eterna habrá acabada.

Bellísimos versos que he disfrutado.

Enhorabuena por tu trabajo.

Abrazos.

Pablo Rodríguez Cantos escribió:

Corté las viejas rosas del huerto de Ronsard
Antonio Machado

Necio el poeta que al cantar la rosa
lanza sobre el jardín el anatema;
prudente el colibrí que, sabio emblema,
poliniza su verso flor hermosa.

Necio el que de conquistas ya rebosa,
donjuán febril que va de tema en tema;
sabio quien, prevenido, su poema
fecunda, amante fiel, tórtola esposa.

Necio quien sobre arena ha construïdo
fugaz arquitectura de poesía
y pone en ella iluso su morada.

Necio: vendrán tormentas, vendrá el ruido
y se caerá su ritmo en tropelía.
Y otra el prudente eterna habrá acabada.

Soneteando nos volvemos a ver, que para cantar a las rosas hay que contar con las espinas.
Sabio el poeta que va más allá de los colores y hace de un simple refugio su morada.
Encantado de leerte.

María Pilar, Alonso: muchas gracias por leer y comentar este soneto. Saludos.

Fluido y contundente querido amigo... vibra y cautiva...
Un gusto leerte...te abrazo con todo mi cariño...
Nancy

Muchas gracias, Nancy. Saludos.

Con el aroma fuerte de los clásicos, en fondo y forma.

Bienaventuradas las reglas de la métrica
que anulan las respuestas automáticas,
nos fuerzan a pensar dos veces
y nos liberan de los grilletes del Yo.

W. H. AUDEN

Yo quiero darle una cierta razón a Arjona. Me parece que, luego de explicar cómo debe ser leído cada verso cuestionado por el compañero, veo, si no una pérdida de la medida endecasilábica, la utilización un tanto excesiva de licencias, lo cual atenta contra la entonación. Pero, admito que puede tratarse de una costumbre mía de "airear" los endecasílabos. El soneto, hay que aclararlo, no pierde mérito. Salud.

Un gran abrazo, amigo.