Editorial Alaire

Aún resuena el miedo:
los árboles dolidos, alamedas del llanto.

Escucho el nombre seco de la infancia
abriendo su palabra ante el temor.
La suciedad se extiende en la memoria:
calles del fuego,
las ollas que exasperan el rugido,
el desenfreno inmóvil de la urgencia
aullando bajo el hambre.

La noche abre su jaula
y las metrallas soplan todo el frío
en cada lápida sin rostro.

Los muertos que deshacen las industrias
no callarán jamás,
ni sus campanas muertas,
ni sus doblados cuerpos bajo el agua
que todo en el acero cubre de sal o de ceniza.

Lloro el paisaje triste de mi madre
el duelo y la belleza de sus años
curándome la sombra y la tortura,
el fuego y la miseria que se esparce.

Esta es la génesis del miedo,
el ácido comienzo del poema
la edad con su martirio y con su lágrima,
el rumbo enceguecido de la luz.

Aquí te regalo un pedacito de canción que me hicieron cantar tus versos:

"Yo pisaré las calles nuevamente
de lo fue Santiago ensangrentada
y en una nueva plaza liberada
me detendré a llorar por los ausentes..."

Gracias por ese pellizco de tus palabras.
Saludos.
Amparo

Benjamín, desde que uno accede al texto evidencia una fuerte intención en marcas políticas y sociales, que sin duda corresponden a una época de frío y miedo como dice el poema, eso lo veo en la utilización de imágenes desenvueltas en el dolor, muy característico de tu poesía por lo demás, como tú mismo te dices "poeta de la muerte", bueno más allá de los calificativo que uno puede otorgarse o que le otorguen, lo importante es la palabra, el poema en sí.



Sólo me parece de cuidado el caer, no lo panfletario, sino en lo musical, hay versos un tanto semejantes a los de una canción de Silvio Rodríguez ( que es lo que cita Amparo arriba), que puede ser un beneficio desde el punto de vista intertextual, o un desbeneficio desde el punto de vista de la intención poética.
Pero en sí como tú dices, desde la transmisión de la imagen, desde lo irracional y lo cautivante va por el lado de la conmoción en este poema, muy agradecido, obviamente, y como siempre de que publiques textos valientes, como siempre lo son los textos que revisten algún matiz político.


Un abrazo amigo.
Paulo.

Benjamín León escribió:Aún resuena el miedo:
los árboles dolidos, alamedas del llanto.
...
Los muertos que deshacen las industrias
no callarán jamás,
ni sus campanas muertas,
ni sus doblados cuerpos bajo el agua
que todo en el acero cubre de sal o de ceniza.
...

Amigo Benjamín, todavía conservo el estremecimiento vivido en España, aún bajo la dictadura, cuando Chile sufrió la agresión brutal del Golpe de Estado el 11 de septiembre de 1973 contra Salvador Allende y el gobierno democrático. Son versos necesarios, los que recogen el testimonio de lo que fue un crimen y las heridas que todavía duelen en el pueblo chileno y en todos los pueblos que aman la libertad.
Salud.

Gracias, Amparo, por tu lectura, me alegra tener tu visita y tu palabra, sobre todo porque valoro tu constante llamado de atención a las temáticas de relevancia social. Gracias por tu tiempo en mi palabra.

Un saludo fraterno desde Chile, Benjamín.

Gracias, San W. por tu lectura y tus palabras que sé vienen desde el aprecio. Primeramente decirte que no creo que sea un poema político como tal, mucho menos desde lo partidista, lejos de ello. Es más un poema vivencial y o social, porque nace a partir de mi infancia en una situación límite en el año que indico, donde una mañana rumbo al hospital, siendo muy niño, crucé con mi madre, un enfrentamiento donde caían los muertos del lado del pueblo a manos de militares, y evidentemente son cosas que marcan, sobre todo a corta edad, de ahí el poema. Por otro lado, respecto a la canción de Silvio que me mencionas decirte que no es ni una intertextualidad ni nada que se le acerque, porque prácticamente no escucho a Silvio; pero creo que cualquier persona que haya pasado una situación como la que indico o que de alguna forma sienta un pavor frente a éstas, tiene el derecho y la libertad de escribir algo relacionado, incluso desde lo panfletario. En fin, agradecerte otra vez por tu palabra y lectura, luego te hablo para ir el viernes a la cárcel.

Un abrazo desde Huanta, Benjamín.

Gracias amigo Julio, por tu lectura y por tu palabra apreciativa y sincera, aunque como indico a San Páris, este poema nace desde una situación en tiempos de dictadura, diez años después del golpe, pero que de alguna forma deriva en el dolor o quizás en el temor que generó la atroz historia de la dictadura. Te agradezco mucho tu aprecio.

Un abrazo fraterno desde Chile, Benjamín.

Estimado Benjamín, yo no encuentro tanta connotación política en tus versos... más bien describes, a mi entender, una época, que en efecto estaba impregnada de olor político... pero creo que tratas de decir otra cosa... tu madre, el hambre... Veo un cierto lirismo en tus versos... y como no, también ese "larismo" del que hablas en tu artículo. Pero quizás me equivoque.
En lo que no me voy a equivocar es en definir tu poema como excelente. No pasa desapercibido al sentimiento.
Un abrazo, amigo.
J. manuel

Olvidadizo Benja, recuerda cualquier lectura es válida. Yo creo que tus explicaciones contextuales y situacionales están demás, es decir, no lo digo agresivamente, sino desde un punto de vista del lector y eso no necesariamente implica mi aprecio como dices. Por otra parte, yo no he dicho que el poema es partidista , yo digo y lo sigo sosteniendo es político y social, pues lo social siempre es algo que tiene que ver con decisiones políticas.

En fin querido B-cerro nos vemos en la cárcel

Paulo.

Entiendo el mensaje socio-politico, pero prefiero entonarlo desde la perspectiva poetica y de alto lirismo que contiene, lo demas es cuestion de puntos de vista. Para mi gusto un poema muy bien hilvanado de principio a fin con todas las caracteristicas de un gran poema. Te felicito hermano.

Un fuerte abrazo hasta tu lugar del mundo.

No es política, es la vida. O lo fue. Dolorosa y necesaria evocación. Un abrazo, Benjamín.

Desde mi humilde lectura leo al hombre que viaja a su pasado a un niño que mora entre los barrotes de aquello que tanto le robó de infancia, un temor que aun perdura vagando por el interior...esa -epoca marca, son imborrables sentimientos que despiertan entre rabia, tristeza, y añoranza de lo que no pudo ser...la carga de crecer entre balas,

un abrazo

San Páris, gracias amigo por tus palabras y por el aprecio. Estuvo bueno el taller hoy en la cárcel. Me da alergia tu orto-grafía, pero se te aprecia

Un abrazo campeón, nos vemos luego amigo, Benjamín.

Amigo Raúl, te agradezco mucho tu palabra, tu aprecio y me reconforta tu visión sobre mi poema. Un gusto tener tu visita.

Un abrazo fraterno desde Chile, Benjamín.

Muchas gracias, amigo José Manuel por tu lectura, y tu aprecio. Guardo tus palabras y tu lectura de mi trabajo. Un gusto tu visita.

Mi abrazo fraterno desde Chile, Benjamín.