jose manuel saiz escribió:Sí, Gullermo tiene razón. Creo que es ese "aunque" (el segundo) lo que suena raro en ese terceto, como mal empleado el tiempo verbal. Corrigiendo esto, ¡perfecto!
Una sugerencia para ese verso (solo como ejemplo, seguro que tú encontrarás la apropiada)
"Aunque oteo la cumbre día a día,
mi viejo corazón está perdido
en el vasto jardín de la utopía".
Creo que la confusión ha sido aclarada. De cualquier manera, mucho me hizo meditar tu propuesta. Era, evidentemente, un cambio semántico; pero, de igual manera, la variante es bellísima. Te agradezco que te hayas tomado la molestia de proponerme tal alternativa. Eres un gran compañero.
Abrazos.
Óscar