Editorial Alaire

Natsuki estudia en la prefectura de Shiga.

Sus días son destierro, voluntad y abatimiento.

Cuando la luna empapa de cruda plata las montañas
deposita su voluntad en manos de Tanuki,
abre de par en par la única ventana de su imperceptible habitación
y danza por los techados camino de Kyoto.

Deja tras de sí las escarpadas cordilleras,
el sinuoso río que serpentea abriendo camino
hacia el oscuro mar.
A lo lejos, luces de ciudad silencian la noche
tiñendo de olvido un tiempo de misterio.
Recuerda por qué sus amigos y familiares
se alejaron de los húmedos bloques de cemento,
de las cicatrices aceradas que el asfalto provocó
en el hermoso rostro de la antigua capital.

Natsuki sobrevuela el antiguo templo Ryōan-ji
donde tiempo atrás sus hermanos confluían en meditación,
peina la blanca arena con la quietud del pensamiento,
calle abajo,
cerca del río,
aún perduran las huellas del pasado imperial,
las estrechas calles entorno a Hanamikoji
despiertan los sentidos con la rojiza luz de los faroles.

Desde la pagoda de Kiyomizu-dera Natsuki se estremece,
cierra los ojos y escucha el suave batir de alas
de una bandada de grullas,
el tráfico a cámara lenta sintoniza con el latido de la ciudad,
y entre los árboles perdidos de jardines ocultos
susurros y llantos, gemidos y risas,
el silbido poderoso del acero cuando corta el viento…

...la tristeza perdida, lo hermoso…

Cuando el sol aparece cubriendo de matices el horizonte
Natsuki coge altura y balancea su cuerpo atravesando las nubes,
vuelve a su futón,
al apartamento diminuto en la prefectura de Shiga,
mientras sus anhelos recorren cautivos los corredores
de Fushimi Inari-Taisha.

Amigo Israel, me encantó sumergirme en la lectura de tu poema.
Mis felicitaciones.
Un cordial saludo .

Israel Liñán escribió:Natsuki estudia en la prefectura de Shiga.

Sus días son destierro, voluntad y abatimiento.

Cuando la luna empapa de cruda plata las montañas
deposita su voluntad en manos de Tanuki,
abre de par en par la única ventana de su imperceptible habitación
y danza por los techados camino de Kyoto.

Deja tras de sí las escarpadas cordilleras,
el sinuoso río que serpentea abriendo camino
hacia el oscuro mar.
A lo lejos, luces de ciudad silencian la noche
tiñendo de olvido un tiempo de misterio.
Recuerda por qué sus amigos y familiares
se alejaron de los húmedos bloques de cemento,
de las cicatrices aceradas que el asfalto provocó
en el hermoso rostro de la antigua capital.

Natsuki sobrevuela el antiguo templo Ryōan-ji
donde tiempo atrás sus hermanos confluían en meditación,
peina la blanca arena con la quietud del pensamiento,
calle abajo,
cerca del río,
aún perduran las huellas del pasado imperial,
las estrechas calles entorno a Hanamikoji
despiertan los sentidos con la rojiza luz de los faroles.

Desde la pagoda de Kiyomizu-dera Natsuki se estremece,
cierra los ojos y escucha el suave batir de alas
de una bandada de grullas,
el tráfico a cámara lenta sintoniza con el latido de la ciudad,
y entre los árboles perdidos de jardines ocultos
susurros y llantos, gemidos y risas,
el silbido poderoso del acero cuando corta el viento…

...la tristeza perdida, lo hermoso…

Cuando el sol aparece cubriendo de matices el horizonte
Natsuki coge altura y balancea su cuerpo atravesando las nubes,
vuelve a su futón,
al apartamento diminuto en la prefectura de Shiga,
mientras sus anhelos recorren cautivos los corredores
de Fushimi Inari-Taisha.

Precioso recorrido Israel, de una gran belleza este recorrido de Natsuki desde Shiga a Kyoto, atravesando el templo sintoísta de Ryōan-ji , visitando el legado de las geishas en Hanamikoji ,
tornando al templo del Agua Pura en Kiyomizu-dera, para terminar con los anhelos de Natsuki por los hermosos corredores del más hermoso templo sintoísta de Kyoto el Fushimi Inari-Taisha patrimonio de la Humanidad y casi elegido Maravilla del Mundo.

Este trabajo,amigo Israel te acredita como profundo conocedor del Anime y la belleza y exactitud del relato, su tono de nostalgia está maravillosamente expuesto.
Me encantó leerlo, Israel de una delicadeza extraordinaria.

Un abrazo grande

Carmen

Un poema hermosísimo, amigo Israel. Todo un homenaje a la antiquísima cultura japonesa. Igual que ella, el poema respira paz y altura ética.

Un placer de lectura.

Abrazos.

MMartinezGo escribió:Amigo Israel, me encantó sumergirme en la lectura de tu poema.
Mis felicitaciones.
Un cordial saludo .

Gracias Martínez por tu comentario.

Un saludo.

Carmen López escribió:

Israel Liñán escribió:Natsuki estudia en la prefectura de Shiga.

Sus días son destierro, voluntad y abatimiento.

Cuando la luna empapa de cruda plata las montañas
deposita su voluntad en manos de Tanuki,
abre de par en par la única ventana de su imperceptible habitación
y danza por los techados camino de Kyoto.

Deja tras de sí las escarpadas cordilleras,
el sinuoso río que serpentea abriendo camino
hacia el oscuro mar.
A lo lejos, luces de ciudad silencian la noche
tiñendo de olvido un tiempo de misterio.
Recuerda por qué sus amigos y familiares
se alejaron de los húmedos bloques de cemento,
de las cicatrices aceradas que el asfalto provocó
en el hermoso rostro de la antigua capital.

Natsuki sobrevuela el antiguo templo Ryōan-ji
donde tiempo atrás sus hermanos confluían en meditación,
peina la blanca arena con la quietud del pensamiento,
calle abajo,
cerca del río,
aún perduran las huellas del pasado imperial,
las estrechas calles entorno a Hanamikoji
despiertan los sentidos con la rojiza luz de los faroles.

Desde la pagoda de Kiyomizu-dera Natsuki se estremece,
cierra los ojos y escucha el suave batir de alas
de una bandada de grullas,
el tráfico a cámara lenta sintoniza con el latido de la ciudad,
y entre los árboles perdidos de jardines ocultos
susurros y llantos, gemidos y risas,
el silbido poderoso del acero cuando corta el viento…

...la tristeza perdida, lo hermoso…

Cuando el sol aparece cubriendo de matices el horizonte
Natsuki coge altura y balancea su cuerpo atravesando las nubes,
vuelve a su futón,
al apartamento diminuto en la prefectura de Shiga,
mientras sus anhelos recorren cautivos los corredores
de Fushimi Inari-Taisha.

Precioso recorrido Israel, de una gran belleza este recorrido de Natsuki desde Shiga a Kyoto, atravesando el templo sintoísta de Ryōan-ji , visitando el legado de las geishas en Hanamikoji ,
tornando al templo del Agua Pura en Kiyomizu-dera, para terminar con los anhelos de Natsuki por los hermosos corredores del más hermoso templo sintoísta de Kyoto el Fushimi Inari-Taisha patrimonio de la Humanidad y casi elegido Maravilla del Mundo.

Este trabajo,amigo Israel te acredita como profundo conocedor del Anime y la belleza y exactitud del relato, su tono de nostalgia está maravillosamente expuesto.
Me encantó leerlo, Israel de una delicadeza extraordinaria.

Un abrazo grande

Carmen

Me encanta Japón, su cultura, la extrema educación de los japoneses, la mezcla entre lo ultramoderno y lo antiguo...

Gracias por tus palabras Carmen, me da que compartimos la admiración por esta cultura tan especial.

Un abrazo.

J. J. M. Ferreiro escribió:Un poema hermosísimo, amigo Israel. Todo un homenaje a la antiquísima cultura japonesa. Igual que ella, el poema respira paz y altura ética.

Un placer de lectura.

Abrazos.

Gracias J.J. por tus palabras.

Un abrazo, compañero.

Muy bello poema de Israel.

Un hermoso poema amigo evocando la cultura oriental, siempre es un placer leerte, recibe un fuerte abrazo.

Rafel Calle escribió:Muy bello poema de Israel.

Amigo Rafel, muchas gracias por tus palabras.

Un abrazo.

Manuel Alonso escribió:Un hermoso poema amigo evocando la cultura oriental, siempre es un placer leerte, recibe un fuerte abrazo.

Gracias Manuel, un fuerte abrazo compañero.

Enhorabuena, amigo Israel, por el reconocimiento como Poema de la Semana a tu obra "Natsuki y la nostalgia".
Un cordial abrazo.

Enhorabuena Israel por el reconocimiento semanal a tu poema, te felicito amigo, un abrazo.

Israel Liñán escribió:Natsuki estudia en la prefectura de Shiga.

Sus días son destierro, voluntad y abatimiento.

Cuando la luna empapa de cruda plata las montañas
deposita su voluntad en manos de Tanuki,
abre de par en par la única ventana de su imperceptible habitación
y danza por los techados camino de Kyoto.

Deja tras de sí las escarpadas cordilleras,
el sinuoso río que serpentea abriendo camino
hacia el oscuro mar.
A lo lejos, luces de ciudad silencian la noche
tiñendo de olvido un tiempo de misterio.
Recuerda por qué sus amigos y familiares
se alejaron de los húmedos bloques de cemento,
de las cicatrices aceradas que el asfalto provocó
en el hermoso rostro de la antigua capital.

Natsuki sobrevuela el antiguo templo Ryōan-ji
donde tiempo atrás sus hermanos confluían en meditación,
peina la blanca arena con la quietud del pensamiento,
calle abajo,
cerca del río,
aún perduran las huellas del pasado imperial,
las estrechas calles entorno a Hanamikoji
despiertan los sentidos con la rojiza luz de los faroles.

Desde la pagoda de Kiyomizu-dera Natsuki se estremece,
cierra los ojos y escucha el suave batir de alas
de una bandada de grullas,
el tráfico a cámara lenta sintoniza con el latido de la ciudad,
y entre los árboles perdidos de jardines ocultos
susurros y llantos, gemidos y risas,
el silbido poderoso del acero cuando corta el viento…

...la tristeza perdida, lo hermoso…

Cuando el sol aparece cubriendo de matices el horizonte
Natsuki coge altura y balancea su cuerpo atravesando las nubes,
vuelve a su futón,
al apartamento diminuto en la prefectura de Shiga,
mientras sus anhelos recorren cautivos los corredores
de Fushimi Inari-Taisha.

Una obra de auténtica belleza, Israel! Felicidades amigo poeta. ERA

Hermosísimo trabajo, Israel. Enhorabuena por tu obra y por este justo y merecido reconocimiento.

Abrazo fuerte, amigo.