Página 1 de 2

«O Captain! My Captain»

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 4:36
por E. R. Aristy
«O Captain! My Captain»

O Captain! my Captain! rise up and hear the bells;
Rise up—for you the flag is flung—for you the bugle trills,
For you bouquets and ribbon’d wreaths—for you the shores a-crowding,
For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;
Here Captain! dear father!
The arm beneath your head!
It is some dream that on the deck,
You’ve fallen cold and dead.

Walt Whitman


A Robin Williams


El dolor aisla una esperanza;
incómodo, como es, no hace reír
y todas esas carcajadas furiosas
no pueden conmigo, yo creo que
hoy lo mataré con la fragilidad
de una vocecita que me ha venido
picando los pies; «salta», me vive
diciendo frente a un minúsculo
precipicio, eso creo, porque está
aquí, metido en mi cabeza.

E. R. Aristy




La depresión no es una debilidad de carácter, ni la falta de fe, es un mudo, insidioso dolor que aísla y lamentablemente puede oscurecer el día más brillante. Abraza alguien el día de hoy. Lo siento, Robin.

Re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 7:43
por Víctor F. Mallada
Hermoso este homenaje a Robin Williams, Roxane. Efectivamente, let the bugles trill, por quien se fue después de habernos hecho reír y llorar en tantas ocasiones.

Un abrazo, amiga.


Víctor

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 16:16
por Hallie Hernández Alfaro
Hermoso y merecido tu gran poema, querida Roxane.

Abrazo fuerte.

re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 16:29
por Pilar Morte
Siempre en el recuerdo ese club de poetas.
Hermoso poema para un grande
Besos
Pilar

re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 17:28
por José Manuel F. Febles
Un homenaje digno de la POETA que lo ha escrito. Eres grande, amiga.

Un cordial abrazo desde mi isla.

José Manuel F. Febles

Publicado: Mar, 12 Ago 2014 19:26
por Manuel Alonso
Un bello homenaje, amiga, te felicito, un beso.

Re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mié, 13 Ago 2014 15:52
por E. R. Aristy
Víctor F. Mallada escribió:Hermoso este homenaje a Robin Williams, Roxane. Efectivamente, let the bugles trill, por quien se fue después de habernos hecho reír y llorar en tantas ocasiones.

Un abrazo, amiga.


Víctor

Un abrazo querido Víctor. Roxane

re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mié, 13 Ago 2014 16:58
por Raul Muñoz
Precioso poema, para alguien especial. Muy sugerente la metáfora de la prisión del alma, y la vocecita que dice "salta". Un placer leerte.

Un abrazo.

re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Mié, 13 Ago 2014 20:41
por J. J. Martínez Ferreiro
Un hermoso y sentido homenaje al tristemente desaparecido Robin Williams. Y magnífica también la cita de Walt Witman, clave en la película "El club de los poetas muertos", protagonizada por el actor.
También me gustaría recordar aquí "Despertares", uno de los grandes éxitos de Williams, un verdadero cantó a la vida... Él, que tanto la sufrió.

Un bico, querida amiga.

Publicado: Mié, 13 Ago 2014 22:20
por Ramón Carballal
Cada dia, cada hora es una lucha contra esa sombra que nos persigue. Quizá sea porque la vida no nos ofrece mas que dolor e incomprensión. Me ha encantado el poema. Un abrazo.

Publicado: Jue, 14 Ago 2014 1:33
por Nimaos Llombart
El dolor aisla una esperanza;
incómodo, como es, no hace reír
y todas esas carcajadas furiosas
no pueden conmigo, yo creo que
hoy lo mataré con la fragilidad
de una vocecita que me ha venido
picando los pies; «salta», me vive
diciendo frente a un minúsculo
precipicio, eso creo, porque está
aquí, metido en mi cabeza.

E. R. Aristy.



Pienso amiga mía que el poema entero lleva ese sentir mágico, el majestuoso homenaje que también expone a tan representativa imágen, expresión que retrata, la voluntad de este gran actor, artista poeta del mundo entero. Te dejo mi total apoyo, querida amiga.



O. Llombart.

Publicado: Jue, 14 Ago 2014 13:07
por Bruno Laja
Y uno da el salto, o no lo da, o está permanentemente dándolo, dentro, haciendo circulitos en el charco de la oscuridad, que es lo mismo que no ser visto, o como estar muerto porque todo es un modo que no atañe. Qué contraste con esa fuerza de "El hombre bicentenario", o no, porque tal vez sea la misma. Abrazo grande.

Publicado: Vie, 15 Ago 2014 10:20
por J. Paz
Precioso, ERA. Enorme breve. Feliz día y un abrazo,

Judit

Publicado: Vie, 21 Nov 2014 11:20
por F. Enrique
Un homenaje emocionado a Walt Whitman y a Robin Williams, Era. Me da vergüenza decir en que periódico leí por primera vez ¡Oh, Capitán, mi Capitán! y a quien se intentaba equiparar con Abraham Lincoln con motivo de su muerte. No tengo a Robin Williams como uno de mis actores favoritos pero no puedo negar que me impresionó mucho su muerte, la forma, la soledad ante la depresión, y que fue él quien me transmitió la verdadera dimensión de un poema que supera la barrera del idioma y, a través de él, la grandeza de la poesía aunque olvidada muchas veces y desconocida para quienes pasan de largo cuando les está mirando a la cara. Por eso puedo comprender lo que dices y el por que no has dejado que transcurra apenas tiempo desde la trágica noticia para querer plasmar un sentimiento que nos enturbia esos días en que nos enteramos de la desaparición de alguien a quien todos conocemos y alguna vez nos dijo que rompiéramos la hoja en la que se explica la teoría y recitáramos en voz alta lo que estaba escrito.

Un abrazo.

Re: «O Captain! My Captain»

Publicado: Vie, 27 May 2016 6:15
por Rafel Calle
Hermoso trabajo de Era.