Editorial Alaire

Un poco derrotista este poema que tiene versos hermosos. Un placer leerte
Bienvenido al foro. Seguiremos compartiendo poesía
Abrazos
Pilar

Muchas gracias Pilar. La verdad es que contemplando la actitud de esta humanidad nuestra no puedo sentirme por menos que eso, derrotista.
Abrazos también para ti

jorgesalvadortercero escribió:Mediocridad total. Poca soltura
y evidencia absoluta de torpeza.
Lamentable expresión de fortaleza
sobre ingentes montones de basura.

Ambición desmedida. Mal de altura
que termina absorbiendo su cabeza.
Habitante censado en la realeza
que reside en palacios de amargura.

Ignorante en el cuerpo de un sabiondo
que disfraza sus múltiples defectos
y enaltece sus mínimas virtudes.

Que se siente invencible, y en el fondo,
ni siquiera al menor de los insectos
le supera en medidas ni aptitudes…

Duro y directo. Muy buen escrito Jorge, me hizo recordar uno de mis poemas favoritos:



I have come to the frightening conclusion
that I am the decisive element.
It is my personal approach that creates the climate.
It is my daily mood that makes the weather.



I possess tremendous power to make a life miserable or joyous.

I can be a tool of torture, or an instrument of inspiration.

I can humiliate or humor, hurt or heal.

In all situations, it is my response that decides whether a crisis will be escalated or de –escalated, and a person humanized or dehumanized.

If we treat people as they are,
we make them worse. If we treat people as they ought to be,
we help them become what they are capable of becoming.

Goethe

PS

(Una mediocre traducción por E.R. Aristy
de un extraordinario poema de Goethe.)



He llegado a la aterradora conclusión
Que yo soy el elemento decisivo.
Es mi enfoque personal lo que crea el clima,
Mi humor lo que afecta la temperatura.

Yo poseo un tremendo poder de ser y sentirme
miserable o gozoso,
Puedo ser una herramienta de tortura,
O un instrumento de inspiración.

Puedo humillar , usar el buen humor, o curar,
En todas las situaciones,
Es la forma en como yo respondo lo que decide
Si escalar o apaciguar una crisis,
Si humanizar o deshumanizar.

Si tratamos a la gente tal como son,
Empeoramos su situación,
Si tratamos a la gente de la forma que deberían ser,
Le ayudamos a convertirse en lo que son capaces de ser.

En verdad ER aristy te agradezco enormemente que hayas traído tan extraordinario poema (aunque deje en mantillas al mío). Lo conocía, pero me ha gustado recordarlo porque hace mucho que no lo había leído. Cuantas verdades dice ese ser sabio y trascendido llamado Goethe, es un verdadero canto a la divinidad que el ser humano guarda dentro de sí, oculta bajo ejércitos incontables de demonios.
Gracias y un fuerte abrazo

Bienvenido, amigo Jorge, esperemos que Alaire sea de tu gusto.
A juzgar por el soneto que te presenta, crítico pero hermoso, percutivo pero melódico, será un placer interactuar contigo.
Un cordia saludo.

Muchas gracias Rafel, el placer de interactuar será mutuo, estoy seguro. He conocido Alaire por casualidad buscando en google y está siendo absolutamente de mi gusto por la calidad de lo poco que hasta ahora he leído.
Un honor para mí las palabras que me dedicas.
Recibe un saludo afectuoso

Crítica atrevida, sátira mordaz en un soneto limpio y estupendo.
Aunque no se pueda aplicar a todos por igual para algunos les viene
como anillo al dedotu inspiración es magnífica y con mucho aditamento.
Bienvenido a Alaire

un abrazo

Guillermo

Un honor tu visita Guillermo, gracias por tus palabras y gracias por la bienvenida. Tienes razón, no se puede aplicar a todo el mundo esta definición, pero cada día más gente se la gana a pulso.
Otro abrazo para ti con mi gratitud sincera

Como según las leyes de la física, el oro pesa más que el agua, este poema se había hundido hasta el fondo del foro, pero aquí le va un flotador. Un lujo.
Un abrazo.
Pepa

Josefa A. Sánchez escribió:Como según las leyes de la física, el oro pesa más que el agua, este poema se había hundido hasta el fondo del foro, pero aquí le va un flotador. Un lujo.
Un abrazo.
Pepa

Vaya piropo más bien echado el tuyo Pepa. Me ha encantado ¿cómo no? la forma en que lo has dicho. Haces poesía hasta en los comentarios...
Nunca lo suficientemente agradecido

Rescato esta maravilla para disfrute en su lectura.
Amigo Ramón, un placer descubrirlo.
Un abrazo.

Jorge, es un buen poema, te felicito, un placer amigo y un abrazo.

Quinteño de Greda escribió:Rescato esta maravilla para disfrute en su lectura.
Amigo Ramón, un placer descubrirlo.
Un abrazo.

Eres muy amable Quinteño. Un verdadero honor que hayas subido este poema que ya ni recordaba. Te lo agradezco sinceramente

Manuel Alonso escribió:Jorge, es un buen poema, te felicito, un placer amigo y un abrazo.

Otro abrazo para ti con mi agradecimiento sincero, Manuel