BREACH, Capítulo seis
Publicado: Vie, 03 Feb 2012 19:36
BREACH porE. R. Aristy
Autopsia
I. EL ENTIERRO DE LOS MUERTOS
…
Ciudad Irreal,
bajo la parda niebla del amanecer invernal,
una muchedumbre fluía sobre el puente de Londres ¡eran tantos!
Nunca hubiera yo creído que la muerte se llevara a tantos.
Exhalaban cortos y rápidos suspiros
y cada hombre clavaba su mirada delante de sus pies.
Cuesta arriba y después calle King William abajo
hacia donde Santa María Woolnoth cuenta las horas
con un repique sordo al final de la novena campanada.
Allí encontré un conocido y le detuve gritando: «¡Stetson!,
¡tú, que estuviste contigo en los barcos de Mylae!
¿Aquel cadáver que plantaste el año pasado en tu jardín,
ha empezado a germinar? ¿Florecerá este año?
¿No turba su lecho la súbita escarcha?
¡Oh, saca de allí al Perro, que es amigo de los hombres,
pues si no lo desenterrará de nuevo con sus uñas!
Tú, hypocrite lecteur! — mon semblable — mon frère.
La tierra baldía
T. S. Eliot
Capítulo seis
“Ver por uno mismo”
Es obvio que si fuéremos únicamente a ordenarle al ojo sus funciones, necesitaríamos mucho tiempo para poder llegar a ver. Así de maravilloso es el cuerpo humano.
Cuando cesa el suministro de sangre al cerebro, en minutos se empieza a producir el irreparable daño a las estructuras de información crítica, por lo tanto, el proceso de refrigeración y congelación tiene que empezar lo más pronto posible. Tiempo máximo después del deceso: dos horas. Supone una previa preparación legal y logística el ser transportado a un instituto de criogenética, algo que solo un puñado de gente puede soñar. Lo que si era posible para todo el mundo era llegar a ser occiso de experimentación y en dado caso, el término de los procesos legales para las autoridades entablar potestad legal de un cadáver no reclamado para propósitos de experimentación avanzada es de cinco años.
Oficina de jefatura de medicina forense
520 1st. Avenue
New York, New York 10016-6419
FECHA Y HORA DE LA AUTOPSIA:
5/28/2010; 8:30 A.M. por
Michael A. Rangel, MD
555 Jackson Avenue
New York, NY 10016
212-234-XXXX (FAX 212-234-XXXX) Asistente:
Gabriel Alexander, M.D.
Autopsia completa
INFORME DE AUTOPSIA MEDICO FORENSE
Nombre: Fulana de tal
Caso forense #: 2010-5
Fecha de nacimiento:
Desconocida Edad:
13-19
Raza:
Hispana Sexo:
Mujer
Fecha de la muerte:
25/05/2010 Cadáver identificado por:
Reclamación pendiente
Case #
B201001054-2010-5 Agencia de investigación:
Queens County Sheriff's Department
PRUEBAS DE TRATAMIENTO:
N/A
DESCRIPCIÓN EXTERNA:
La autopsia se inició a las 8:30 de la mañana del 28 de mayo de 2010. El cuerpo se presenta en una bolsa de plástico negro. La víctima viste una camiseta blanca sin mangas de cuello alto y unos pantalones sudaderos azul marino. Las joyas incluyen dos aretes de plata lisa, 1-pulgadas de diámetro, uno en cada oreja. Mano derecha empuñando un pedazo de papel con una inscripción borrosa. El cuerpo es el de una mujer de raza hispana, normal, de 67 pulgadas y con un peso 110 libras, y apareciendo en general en consonancia con la edad de una mujer entre 13 y 19 años de edad. El cuerpo está frío y sin embalsamar. Lividez se fija en las porciones distales de las extremidades. El cuerpo está cubierto de arena y algas secas. Los ojos están abiertos. El iris es de color verde y la córnea está nublada. Las hemorragias petequiales están presentes en la superficie conjuntival de los ojos. Las pupilas miden 0,3 centímetros. El pelo es de color marrón oscuro, ondulado, y aproximadamente 11 pulgadas de longitud en el punto más largo.
La marca de una ligadura está presente (conocido a lo largo de este informe como ligadura A) en el cuello por debajo de la mandíbula. Abrasiones Menores están presentes en la zona de la ligadura A. La falta de hemorragias que rodeen la ligadura A indica este perjuicio de ser post-mortem.
Después de la eliminación de las ropas de la víctima, un olor a lejía se detectó. Las áreas del cuerpo se hisoparon y presentado para la detección de hipoclorito sódico. Tras la retirada de la camiseta, una segunda marca de ligadura (conocido a lo largo de este informe como ligadura B) se observa en el cuello de la víctima. La marca de la ligadura es rojo oscuro y rodea el cuello, cruzando la línea media anterior del cuello justo debajo de la laringe prominente. La anchura de la marca varía entre 0,8 y 1 cm y es de orientación horizontal. La piel de la parte anterior del cuello por encima y por debajo de la ligadura muestra marca de hemorragias petequiales. La ligadura B no es coherente con la causa de la ligadura A. La ausencia de las abrasiones asociadas con la ligadura B, junto con las variaciones en la anchura de la ligadura, son consistentes con una ligadura suave, como una tira. No hay rastros recuperados que podrían ayudar en la identificación y comprobación de la ligadura B.
Los genitales son la de una mujer joven y no hay evidencia de lesión. El vello púbico se ha rapado en su totalidad dentro de las seis horas de la muerte. Las extremidades son iguales, desarrollada a partir de un eje de simetría y no muestran evidencia de lesión. Las uñas de los dedos son longitud media uña y las camas son azules. No hay cicatrices residuales, marcas o tatuajes.
DESCRIPCION INTERNA: CABEZA- SISTEMA NERVIOSO CENTRAL:
Subsiguiente autopsia muestra un hueso hioides. La hemorragia de la ligadura B penetra en la piel y tejidos subdérmicos del cuello. El cerebro pesa 1.303 gramos y dentro de los límites de la normalidad.
SISTEMA esquelético: el hueso hioides está fracturado.
SISTEMA RESPIRATORIO: GARGANTA ESTRUCTURAS: La cavidad oral muestra ninguna lesión. Las hemorragias petequiales están presentes en la mucosa de los labios y en el interior de la boca. De lo contrario, la mucosa está intacta y no hay lesiones en los labios, los dientes o las encías.
No hay obstrucción de las vías respiratorias. La mucosa de la epiglotis, glotis, senos piriformes, la tráquea y los bronquios principales son anatómicos. No se observan lesiones y no hay lesiones de la mucosa. El hueso hioides, la tiroides y los cartílagos cricoides están fracturados.
Peso de los pulmones: derecho, 355 gramos, 362 gramos. Nada significante en los pulmones.
SISTEMA CARDIOVASCULAR: El corazón pesa 253 gramos y tiene un tamaño normal y la configuración. No hay evidencia de la aterosclerosis está presente.
SISTEMA GASTROINTESTINAL: la mucosa y la pared del esófago están intactas y gris-rosa, sin lesiones ni daños materiales. La mucosa gástrica está intacta y rosa sin lesión. Aproximadamente 125 ml de alimentos semisólidos parcialmente digerido se encuentra en el estómago. La mucosa del duodeno, yeyuno, íleon, colon y recto están intactos.
SISTEMA URINARIO: Los riñones pesan: A la izquierda, 115 gramos; a la derecha, 113 gramos. Los riñones son anatómicos en tamaño, forma y ubicación y sin lesiones.
APARATO GENITAL FEMENINO: Las estructuras están dentro de los límites normales. Examen de la zona de la pelvis indica que la víctima no había dado a luz y no estaba embarazada en el momento de la muerte. No hay evidencia de actividad sexual reciente.
TOXICOLOGÍA: Muestra de sangre derrame pleural derecho y la bilis se someten a análisis toxicológico. Se ha guardado el contenido del estómago.
Serología: Una muestra de sangre derrame pleural derecho se presenta en tubos de EDTA. Se ordenaron estudios de toxicología rutinarios.
DATOS DE LABORATORIO
Líquido cefalorraquídeo cultivo y sensibilidad:
tinción de Gram: Anodina
Cultura: No hay crecimiento después de 72 horas
líquido cefalorraquídeo antígenos bacterianos:
Haemophilus influenzae tipo B: Negativo
Streptococcus pneumoniae:
N. Meningitidis negativo: Negativo
Neiserria meningitidis B/E. Coli K1:
detección de drogas resultados Negativos: Orina
pantalla {Inmunoensayo} fue negativa.
Etanol: 0 mg/dl, la sangre (corazón)
Etanol: 0 mg/dl, humor vítreo
Davi Schmidt, Ph.D.
Jefe toxicólogo
28 mayo, 2010
LAS PRUEBAS RECOGIDAS:
1. Una (1) camiseta blanca sin mangas de cuello alto, tamaño pequeño.
2. Un (1) par azul marino de pantalones sudaderos, tamaño pequeño.
3. Dos (2) aretes de plata.
4. Una (1) tira de papel empuñada en la mano derecha con inscripción borrosa, parcialmente legible: ““Mi alma… ¿Dónde estás ?..
¿Me escuchas?...
Te hablo.. Te llamo..¿ estás ahí?”
5. Las muestras de sangre (de tipo O), bilis y de los tejidos (corazón, pulmones, cerebro, riñón, hígado, bazo).
6. Quince (15) hisopos de diferentes zonas corporales, a someter a pruebas de presencia de hipoclorito sódico.
7. Once (11) fotografías de autopsia.
8. Una tomografía computarizada de post-mortem.
9. Post-mortem: Una RESONANCIA MAGNÉTICA.
OPINIÓN
Tiempo de Muerte: temperatura corporal, rigor mortis y livideces, contenido estomacal señalan el tiempo aproximado de la muerte entre las 5:30 y 9:30 de la mañana el día 5/25/2010.
Causa inmediata de la muerte: asfixia por estrangulamiento de ligadura (ligadura B). La ligadura A es post-mortem.
Forma de la muerte: Homicidio
Comentarios: difunto presentado originalmente a esta oficina como una víctima por ahogamiento en Jamaica Bay Wildlife Refuge – Jacobs Riis Park. Presencia de la marca post-mortem de ligadura sugiere que el ahogamiento en este caso es altamente improbable. Los detectives NYSD fueron notificados de este hallazgo inmediatamente después de la conclusión del examen.
Luis M. Carrasco, M.D.
New York City County Coroner's Office
28 de mayo, 2010
Cuatro años antes del brote de NP, científicos de la Universidad de California acabaron de identificar los tres segmentos del ADN del trigo y la cebada que controlan la vernalización. La ciencia es un uróboros que se empreña de arquetipos eternos. En sus frías escamas dormitan las semillas del conocimiento. Pero esta reciente información en ingeniera genética data más allá de Isis y los Misterios eleusinos. Los campesinos de todo el mundo lo conocían desde hace siglos.
Una forma de controlar el caprichoso péndulo de las sociedades, es absteniéndolas de conocimiento exacto. Sin embargo en la actualidad y al parecer, nadie se siente restringido, hay suficiente información y desinformación para mantenernos alelados por largo tiempo. No obstante, hay un hambre genuina en medio de la gula de nuestros tiempos, una verdad eminente y cardinal se necesita.
Hay una ciencia oculta en la arquitectura y diseño de las gentes. Una semilla adolece germinar.
Autopsia
I. EL ENTIERRO DE LOS MUERTOS
…
Ciudad Irreal,
bajo la parda niebla del amanecer invernal,
una muchedumbre fluía sobre el puente de Londres ¡eran tantos!
Nunca hubiera yo creído que la muerte se llevara a tantos.
Exhalaban cortos y rápidos suspiros
y cada hombre clavaba su mirada delante de sus pies.
Cuesta arriba y después calle King William abajo
hacia donde Santa María Woolnoth cuenta las horas
con un repique sordo al final de la novena campanada.
Allí encontré un conocido y le detuve gritando: «¡Stetson!,
¡tú, que estuviste contigo en los barcos de Mylae!
¿Aquel cadáver que plantaste el año pasado en tu jardín,
ha empezado a germinar? ¿Florecerá este año?
¿No turba su lecho la súbita escarcha?
¡Oh, saca de allí al Perro, que es amigo de los hombres,
pues si no lo desenterrará de nuevo con sus uñas!
Tú, hypocrite lecteur! — mon semblable — mon frère.
La tierra baldía
T. S. Eliot
Capítulo seis
“Ver por uno mismo”
Es obvio que si fuéremos únicamente a ordenarle al ojo sus funciones, necesitaríamos mucho tiempo para poder llegar a ver. Así de maravilloso es el cuerpo humano.
Cuando cesa el suministro de sangre al cerebro, en minutos se empieza a producir el irreparable daño a las estructuras de información crítica, por lo tanto, el proceso de refrigeración y congelación tiene que empezar lo más pronto posible. Tiempo máximo después del deceso: dos horas. Supone una previa preparación legal y logística el ser transportado a un instituto de criogenética, algo que solo un puñado de gente puede soñar. Lo que si era posible para todo el mundo era llegar a ser occiso de experimentación y en dado caso, el término de los procesos legales para las autoridades entablar potestad legal de un cadáver no reclamado para propósitos de experimentación avanzada es de cinco años.
Oficina de jefatura de medicina forense
520 1st. Avenue
New York, New York 10016-6419
FECHA Y HORA DE LA AUTOPSIA:
5/28/2010; 8:30 A.M. por
Michael A. Rangel, MD
555 Jackson Avenue
New York, NY 10016
212-234-XXXX (FAX 212-234-XXXX) Asistente:
Gabriel Alexander, M.D.
Autopsia completa
INFORME DE AUTOPSIA MEDICO FORENSE
Nombre: Fulana de tal
Caso forense #: 2010-5
Fecha de nacimiento:
Desconocida Edad:
13-19
Raza:
Hispana Sexo:
Mujer
Fecha de la muerte:
25/05/2010 Cadáver identificado por:
Reclamación pendiente
Case #
B201001054-2010-5 Agencia de investigación:
Queens County Sheriff's Department
PRUEBAS DE TRATAMIENTO:
N/A
DESCRIPCIÓN EXTERNA:
La autopsia se inició a las 8:30 de la mañana del 28 de mayo de 2010. El cuerpo se presenta en una bolsa de plástico negro. La víctima viste una camiseta blanca sin mangas de cuello alto y unos pantalones sudaderos azul marino. Las joyas incluyen dos aretes de plata lisa, 1-pulgadas de diámetro, uno en cada oreja. Mano derecha empuñando un pedazo de papel con una inscripción borrosa. El cuerpo es el de una mujer de raza hispana, normal, de 67 pulgadas y con un peso 110 libras, y apareciendo en general en consonancia con la edad de una mujer entre 13 y 19 años de edad. El cuerpo está frío y sin embalsamar. Lividez se fija en las porciones distales de las extremidades. El cuerpo está cubierto de arena y algas secas. Los ojos están abiertos. El iris es de color verde y la córnea está nublada. Las hemorragias petequiales están presentes en la superficie conjuntival de los ojos. Las pupilas miden 0,3 centímetros. El pelo es de color marrón oscuro, ondulado, y aproximadamente 11 pulgadas de longitud en el punto más largo.
La marca de una ligadura está presente (conocido a lo largo de este informe como ligadura A) en el cuello por debajo de la mandíbula. Abrasiones Menores están presentes en la zona de la ligadura A. La falta de hemorragias que rodeen la ligadura A indica este perjuicio de ser post-mortem.
Después de la eliminación de las ropas de la víctima, un olor a lejía se detectó. Las áreas del cuerpo se hisoparon y presentado para la detección de hipoclorito sódico. Tras la retirada de la camiseta, una segunda marca de ligadura (conocido a lo largo de este informe como ligadura B) se observa en el cuello de la víctima. La marca de la ligadura es rojo oscuro y rodea el cuello, cruzando la línea media anterior del cuello justo debajo de la laringe prominente. La anchura de la marca varía entre 0,8 y 1 cm y es de orientación horizontal. La piel de la parte anterior del cuello por encima y por debajo de la ligadura muestra marca de hemorragias petequiales. La ligadura B no es coherente con la causa de la ligadura A. La ausencia de las abrasiones asociadas con la ligadura B, junto con las variaciones en la anchura de la ligadura, son consistentes con una ligadura suave, como una tira. No hay rastros recuperados que podrían ayudar en la identificación y comprobación de la ligadura B.
Los genitales son la de una mujer joven y no hay evidencia de lesión. El vello púbico se ha rapado en su totalidad dentro de las seis horas de la muerte. Las extremidades son iguales, desarrollada a partir de un eje de simetría y no muestran evidencia de lesión. Las uñas de los dedos son longitud media uña y las camas son azules. No hay cicatrices residuales, marcas o tatuajes.
DESCRIPCION INTERNA: CABEZA- SISTEMA NERVIOSO CENTRAL:
Subsiguiente autopsia muestra un hueso hioides. La hemorragia de la ligadura B penetra en la piel y tejidos subdérmicos del cuello. El cerebro pesa 1.303 gramos y dentro de los límites de la normalidad.
SISTEMA esquelético: el hueso hioides está fracturado.
SISTEMA RESPIRATORIO: GARGANTA ESTRUCTURAS: La cavidad oral muestra ninguna lesión. Las hemorragias petequiales están presentes en la mucosa de los labios y en el interior de la boca. De lo contrario, la mucosa está intacta y no hay lesiones en los labios, los dientes o las encías.
No hay obstrucción de las vías respiratorias. La mucosa de la epiglotis, glotis, senos piriformes, la tráquea y los bronquios principales son anatómicos. No se observan lesiones y no hay lesiones de la mucosa. El hueso hioides, la tiroides y los cartílagos cricoides están fracturados.
Peso de los pulmones: derecho, 355 gramos, 362 gramos. Nada significante en los pulmones.
SISTEMA CARDIOVASCULAR: El corazón pesa 253 gramos y tiene un tamaño normal y la configuración. No hay evidencia de la aterosclerosis está presente.
SISTEMA GASTROINTESTINAL: la mucosa y la pared del esófago están intactas y gris-rosa, sin lesiones ni daños materiales. La mucosa gástrica está intacta y rosa sin lesión. Aproximadamente 125 ml de alimentos semisólidos parcialmente digerido se encuentra en el estómago. La mucosa del duodeno, yeyuno, íleon, colon y recto están intactos.
SISTEMA URINARIO: Los riñones pesan: A la izquierda, 115 gramos; a la derecha, 113 gramos. Los riñones son anatómicos en tamaño, forma y ubicación y sin lesiones.
APARATO GENITAL FEMENINO: Las estructuras están dentro de los límites normales. Examen de la zona de la pelvis indica que la víctima no había dado a luz y no estaba embarazada en el momento de la muerte. No hay evidencia de actividad sexual reciente.
TOXICOLOGÍA: Muestra de sangre derrame pleural derecho y la bilis se someten a análisis toxicológico. Se ha guardado el contenido del estómago.
Serología: Una muestra de sangre derrame pleural derecho se presenta en tubos de EDTA. Se ordenaron estudios de toxicología rutinarios.
DATOS DE LABORATORIO
Líquido cefalorraquídeo cultivo y sensibilidad:
tinción de Gram: Anodina
Cultura: No hay crecimiento después de 72 horas
líquido cefalorraquídeo antígenos bacterianos:
Haemophilus influenzae tipo B: Negativo
Streptococcus pneumoniae:
N. Meningitidis negativo: Negativo
Neiserria meningitidis B/E. Coli K1:
detección de drogas resultados Negativos: Orina
pantalla {Inmunoensayo} fue negativa.
Etanol: 0 mg/dl, la sangre (corazón)
Etanol: 0 mg/dl, humor vítreo
Davi Schmidt, Ph.D.
Jefe toxicólogo
28 mayo, 2010
LAS PRUEBAS RECOGIDAS:
1. Una (1) camiseta blanca sin mangas de cuello alto, tamaño pequeño.
2. Un (1) par azul marino de pantalones sudaderos, tamaño pequeño.
3. Dos (2) aretes de plata.
4. Una (1) tira de papel empuñada en la mano derecha con inscripción borrosa, parcialmente legible: ““Mi alma… ¿Dónde estás ?..
¿Me escuchas?...
Te hablo.. Te llamo..¿ estás ahí?”
5. Las muestras de sangre (de tipo O), bilis y de los tejidos (corazón, pulmones, cerebro, riñón, hígado, bazo).
6. Quince (15) hisopos de diferentes zonas corporales, a someter a pruebas de presencia de hipoclorito sódico.
7. Once (11) fotografías de autopsia.
8. Una tomografía computarizada de post-mortem.
9. Post-mortem: Una RESONANCIA MAGNÉTICA.
OPINIÓN
Tiempo de Muerte: temperatura corporal, rigor mortis y livideces, contenido estomacal señalan el tiempo aproximado de la muerte entre las 5:30 y 9:30 de la mañana el día 5/25/2010.
Causa inmediata de la muerte: asfixia por estrangulamiento de ligadura (ligadura B). La ligadura A es post-mortem.
Forma de la muerte: Homicidio
Comentarios: difunto presentado originalmente a esta oficina como una víctima por ahogamiento en Jamaica Bay Wildlife Refuge – Jacobs Riis Park. Presencia de la marca post-mortem de ligadura sugiere que el ahogamiento en este caso es altamente improbable. Los detectives NYSD fueron notificados de este hallazgo inmediatamente después de la conclusión del examen.
Luis M. Carrasco, M.D.
New York City County Coroner's Office
28 de mayo, 2010
Cuatro años antes del brote de NP, científicos de la Universidad de California acabaron de identificar los tres segmentos del ADN del trigo y la cebada que controlan la vernalización. La ciencia es un uróboros que se empreña de arquetipos eternos. En sus frías escamas dormitan las semillas del conocimiento. Pero esta reciente información en ingeniera genética data más allá de Isis y los Misterios eleusinos. Los campesinos de todo el mundo lo conocían desde hace siglos.
Una forma de controlar el caprichoso péndulo de las sociedades, es absteniéndolas de conocimiento exacto. Sin embargo en la actualidad y al parecer, nadie se siente restringido, hay suficiente información y desinformación para mantenernos alelados por largo tiempo. No obstante, hay un hambre genuina en medio de la gula de nuestros tiempos, una verdad eminente y cardinal se necesita.
Hay una ciencia oculta en la arquitectura y diseño de las gentes. Una semilla adolece germinar.