Los colores del trompo ( A Ramón Ataz )

E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Los colores del trompo ( A Ramón Ataz )

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Los colores del trompo


A Ramón Ataz



To me every hour of the light and dark is a miracle,
Every cubic inch of space is a miracle,
Every square yard of the surface of the earth is spread with the same,
Every foot of the interior swarms with the same.
To me the sea is a continual miracle,
The fishes that swim--the rocks--the motion of the waves--the
ships with men in them,
What stranger miracles are there?

Walt Whitman




El reflujo descubre al lecho del mar como a una cicatriz
y sobre ella gira un trompo.
La gente a veces son rios que se desbordan
en las esquinas de la pequeña isla de Mahattan,
son diásporas que pueblan cada centímetro cúbico del milagro de Whitman.

La escena es como el dolor;
desproporcionada,
y abate sus alas,
en las escamas translúcidas de la profundidad de las almas.
Y
ví la niña de los ojos de Dios, era un girasol impresionante,
Le ví desencajarse en los semblantes de los extraños,
descorrer las cortinas,
todo era humo..


Entonces, le ví quemando libros
y penetrar al denso humo de su monstruosidad,
con un instrumento blanco,
le ví rasgar al horizonte,
afilar, decisivo, una chispa;


¿
será otro volcán que despierta preñado de piedras?

Yo seguía fija en la chispa que borró mis facciones,
seguí en aquél espacio desgarrado con un disparo en la sien,
mirando alucinada los colores del trompo.



E. R. Aristy
Última edición por E. R. Aristy el Vie, 24 May 2013 20:39, editado 14 veces en total.
Avatar de Usuario
Israel Liñán
Mensajes: 4087
Registrado: Lun, 02 Mar 2009 0:38
Ubicación: Allá donde se cruzan los caminos...
Contactar:

Mensaje sin leer por Israel Liñán »

Me gustó mucho este poema Roxane, tiene versos contundentes y delicados al mismo tiempo:
"La gente son mares que se desbordan en las esquinas de la pequeña isla de Mahattan"

Tiene juegos con los sonidos que lo vuelven por momentos hipnótico:
"en la árida herida de los desiertos"

Un placer haberme topado contigo esta tarde de Sábado.

Un abrazo.
Margarita Mc Ewen
Mensajes: 114
Registrado: Mar, 22 Feb 2011 22:14
Ubicación: León

Re: Anónimo

Mensaje sin leer por Margarita Mc Ewen »

E. R. Aristy escribió:Anónimo


Imagen

El reflujo descubre al lecho como a una cicatriz.
La gente son mares que se desbordan en las esquinas de la pequeña isla de Mahattan,
Una de esas gotas salubre contiene los minerales de continentes, y de archiépielagos donde las diásporas pueblan cada centímetro cúbico de poros inimaginables, cráteres de una redención oblicua, desproporcionada, abatiendo sus alas, en las escamas translucidas de la profundidad de las almas.
Asi fue que ví directo en la niña de los ojos a Dios. Lo vi anónimo, desencajarse en los semblantes de los extraños, rodar hasta la comesura de un sueño y sonreir plácidamente sobre un caballo blanco, corriendo en el tiempo, rompiendo el papel y encendiendo una chispa en la árida herida de los desiertos,
Y le pregunté, ¿400 años más?, Otro templo, otra montaña, otro volcán que despierta preñado de piedras, y me respondieron las guerras, y la trabajadora social que se sienta sobre muchas aguas: reformación, y yo seguía sin despegarme de aquella chispa,
que borró mis facciones, seguía en aquel espacio desgarrado como un disparo en la sien: revolución.

E. R. Aristy


.... vi directo en la niña de los ojos a Dios." Me encanta esta parte. Felicidades magnífico poema.
Pilar Morte
Mensajes: 29762
Registrado: Mié, 09 Abr 2008 10:21

re: Anónimo

Mensaje sin leer por Pilar Morte »

¡Qué bueno, Aristy! todo el poema rezuma inteligencia y es decidor con una forma hermosa. Me gustó
Abrazos
Pilar
E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Israel Liñán escribió:Me gustó mucho este poema Roxane, tiene versos contundentes y delicados al mismo tiempo:
"La gente son mares que se desbordan en las esquinas de la pequeña isla de Mahattan"

Tiene juegos con los sonidos que lo vuelven por momentos hipnótico:
"en la árida herida de los desiertos"

Un placer haberme topado contigo esta tarde de Sábado.

Un abrazo.

Agradezco tu lectura y comentario a este escrito, Israel.

Abrazos,
Roxane
Gabriel Socías
Mensajes: 145
Registrado: Mié, 21 Abr 2010 16:15

Mensaje sin leer por Gabriel Socías »

Un gusto leerte tan bella prosa poética, tiene pasajes muy líricos. Felicitaciones y un abrazo.
E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Re: re: Anónimo

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Pilar Morte escribió:¡Qué bueno, Aristy! todo el poema rezuma inteligencia y es decidor con una forma hermosa. Me gustó
Abrazos
Pilar

Mis disculpas a ti Pilar, y a todos quienes leyeron mi boceto anterior. Ojala El trompo tambien sea de su agrado.
Abrazos,
Roxane
E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Re: Anónimo

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Margarita Mc Ewen escribió:
E. R. Aristy escribió:Anónimo



.... vi directo en la niña de los ojos a Dios." Me encanta esta parte. Felicidades magnífico poema.

La niña de los ojos a Dios es la gente. Me alegra que te guste esa parte tan suceptible, y vulnerable. Gracias Margarita por tu lectura.

Abrazos,
Roxane
Avatar de Usuario
Concha Vidal
Mensajes: 5651
Registrado: Vie, 30 Nov 2007 14:34

re: El trompo

Mensaje sin leer por Concha Vidal »

Rox, éste sí lo entiendo ¿ves? y encima me ha gustado mucho, mucho.

Un abrazo hoy con sabor a mar, que de él vengo ahora mismo.
Juana Martín
Mensajes: 223
Registrado: Sab, 08 Dic 2007 23:47

Mensaje sin leer por Juana Martín »

Un poema hermoso y con metáforas originales, me ha gustado mucho.
Un saludo, poeta.
Avatar de Usuario
Javier Dicenzo
Mensajes: 7940
Registrado: Mié, 12 Mar 2008 1:19
Ubicación: San Pedro. Argentina
Contactar:

Mensaje sin leer por Javier Dicenzo »

aristi, siempre me lees y eres cordial conmigo este poema demuestra el nivel literario de este sitio
javier
Ignacio Mincholed
Mensajes: 3193
Registrado: Lun, 11 May 2009 18:31

re: Los colores del trompo ( Editado)

Mensaje sin leer por Ignacio Mincholed »

Saldos, Era.
Le agradezco tantas cosas a la expresión poética cuando integra de sentimiento + pensamiento.
Ha sido un placer leer estos versos tuyos. Me sorprendo poco, y ahora lo estoy.
Ignacio
Ignacio Mincholed
Mensajes: 3193
Registrado: Lun, 11 May 2009 18:31

Mensaje sin leer por Ignacio Mincholed »

Que mal suena "Saldos, Era"...
Era saludos, claro, que aunque evidente desvirtúa :)
Ignacio
E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Gabriel Socías escribió:Un gusto leerte tan bella prosa poética, tiene pasajes muy líricos. Felicitaciones y un abrazo.
Gracias Gabriel, Un fuerte abrazo amigo poeta.
Roxnae
E. R. Aristy
Mensajes: 15304
Registrado: Dom, 11 May 2008 20:04
Ubicación: Estados Unidos
Contactar:

Mensaje sin leer por E. R. Aristy »

Gabriel Socías escribió:Un gusto leerte tan bella prosa poética, tiene pasajes muy líricos. Felicitaciones y un abrazo.


Gracias Gabriel, tus generosas palabras me alegran.

Abrazos,
Roxane
Responder

Volver a “Poemas de otros autores, dedicados a Ramón Ataz”