Editorial Alaire

Jerónimo Muñoz escribió:Chapeau, Rosario. Eres toda una experta en este arte del haiku. Pero, pensándolo bien, no es experta lo que debo llamarte. Pienso en el talento, que vale más que el estudio y más que la experiencia. El talento es un don que se tiene o no se tiene: tú tienes talento para toda la poesía, sea hispana, japonesa o marciana.

Te dedico expresamente estos tres haiku, que no tienen el brillo de los tuyos pero van cargados con mi afecto.

Lento amanece
pero el ocaso llega
súbitamente.

A veces pienso
que la avispa al picarme
me está queriendo.

Canta el jilguero
y otro siempre contesta.
Nunca hay acuerdo.


Un besote.

Rosario Alonso escribió:

Alonso de Molina escribió:cotidiano,
conciso
inacabado

esa es parte de la naturaleza del haiku
pero me veo incapaz de ser conciso y además, como tú, certero

un abrazo amiga

.

Verás, leí que el haiku, el japonés, no lleva ni verbos ni signos de puntuación. Si vemos haikus con estos elementos se debe a las traducciones del idiopa nipón. Así que, aparte de las 3 características que señalas, quise hacer uno sin verbos y sin signos. Inténtalo y verás como quitando el verbo cuesta más. Sólo fue un ejercico a ver que tal, pero sin perder la esencia del haiku donde lo escrito se tiene que parecer a una fotografía.

Gracias por tu opinión Alonso y un beso grande

Rosario Alonso escribió:hoguera en casa
vaho por los cristales
tejados blancos

Julio González Alonso escribió:Interesante, Rosario. No me gustan los haikus, pero reconozco la belleza de éste y la habilidad para reflejar en un fogonazo una situación que evoca sentimientos. Enhorabuena por tan buen intento.
Salud.