Nueva elegía urbana

[Rafel Calle]

Estimado Enrique:
Hay una tristeza muy honda en estos versos, pero no es solamente la tristeza por una ausencia. Da la impresión de que también te duele la ciudad, esa Abyla tuya que tantas veces ha entrado en tus poemas y que ahora aparece desdibujada, como si hubieran cambiado de sitio las calles, los recuerdos y hasta la luz. Resalto especialmente ese viento que "parece soplar siempre del Este" y, sobre todo, la imagen del espejo roto que se ha quedado sin luna. Hay momentos en que uno mira aquello que ama y casi no lo reconoce.

El poema va creciendo desde lo íntimo hacia algo mucho más amplio. La ausencia de ese "tú" acaba confundiéndose con la pérdida de una ciudad que fue alegría, memoria, paseos, mar, veleros, claveles en las rejas…, y quizá por eso duele tanto. Porque las ciudades no son únicamente edificios y calles; son también lo que hemos vivido en ellas, las personas que amamos y la sensación de pertenecer a un lugar que sentimos nuestro.

Sé cuánto te está afectando lo que está viviendo Ceuta y cuánto amas esa tierra. Por eso hoy, más que entrar en cuestiones formales, prefiero quedarme cerca del hombre que ha escrito estos versos. Ojalá Abyla vuelva pronto a reconocerse en sus calles, en su gente y en ese mar que nunca ha dejado de acompañarla. Y vaya también desde aquí un abrazo grande y sincero para ti y para todo el pueblo de Ceuta. Que después de tanta incertidumbre vuelva la serenidad y que, como en aquel jardín de Maccanti con el que abres el poema, quede todavía un lugar donde pueda regresar la alegría.

[F. Enrique]

Estimado Enrique:
Hay una tristeza muy honda en estos versos, pero no es solamente la tristeza por una ausencia. Da la impresión de que también te duele la ciudad, esa Abyla tuya que tantas veces ha entrado en tus poemas y que ahora aparece desdibujada, como si hubieran cambiado de sitio las calles, los recuerdos y hasta la luz. Resalto especialmente ese viento que "parece soplar siempre del Este" y, sobre todo, la imagen del espejo roto que se ha quedado sin luna. Hay momentos en que uno mira aquello que ama y casi no lo reconoce.

El poema va creciendo desde lo íntimo hacia algo mucho más amplio. La ausencia de ese "tú" acaba confundiéndose con la pérdida de una ciudad que fue alegría, memoria, paseos, mar, veleros, claveles en las rejas…, y quizá por eso duele tanto. Porque las ciudades no son únicamente edificios y calles; son también lo que hemos vivido en ellas, las personas que amamos y la sensación de pertenecer a un lugar que sentimos nuestro.

Sé cuánto te está afectando lo que está viviendo Ceuta y cuánto amas esa tierra. Por eso hoy, más que entrar en cuestiones formales, prefiero quedarme cerca del hombre que ha escrito estos versos. Ojalá Abyla vuelva pronto a reconocerse en sus calles, en su gente y en ese mar que nunca ha dejado de acompañarla. Y vaya también desde aquí un abrazo grande y sincero para ti y para todo el pueblo de Ceuta. Que después de tanta incertidumbre vuelva la serenidad y que, como en aquel jardín de Maccanti con el que abres el poema, quede todavía un lugar donde pueda regresar la alegría.

Gracias hermano, me has hecho llorar.

[F. Enrique]

Soy hispano-argenyimo, descendiente de los sefarditas.