Fraga moura

[xaime oroza carballo]

Encantador poema, Xaime, como lluvia que canta, naturaleza en vivo.
Un placer de lectura.
Abrazos

Siempre es para mi una satisfacción tu amable visita, Carmen. Gracias
Un abrazo

[xaime oroza carballo]

Hermoso Xaime, como una voz ancestral, eterna que fluye, que discurre a cada lado, en la realidad y en su reflejo, llena de armonía y con vocación de canto.
Abrazos, un gusto venir

Siempre eres bienvenido a mi casa de ilusión, amigo
Un abrazo

[xaime oroza carballo]

Una dosis escénica de lirismo musical ronda tu palabra, tu verso y tu poema. Alguien que entienda de canciones podría robarte
este aleluya poético que desde el robledal se va al arroyo a adornarse con las gotas de lluvia y de poesía murmurando las
veleidades de la distante luna vertida en la inspiración y en el dramaje.

un abrazo

...y qué podría hacer, Guillermo?. Lo que hay es lo que se ve y es para todos, sería una buena aportación a Fraga Moura que la cantasen para que siguiera emanando imágenes.
Siempre agradecido por tus amables visitas.
Un abrazo, amigo

[xaime oroza carballo]

Me encantan tus poemas, son música y poesía en estado puro. Gracias por traerlos y dejarnos disfrutar de ellos
Abrazos
Pilar

No, Pilar, gracias a vosotros, y a ti en especial, por tus lecturas.
Un abrazo

[xaime oroza carballo]

Lo he vuelto a leer, Xaime:

Belleza en estado puro.

Excepcional
Un beso grande
Ana

Como siempre, incombustible lectora empedernida, gracias por tus gratificantes visitas. Por estar
Un beso, compañera

[xaime oroza carballo]

Es una canción muy hermosa Xaime que me hace oler, sí oler, el bajorelieve del bosque: el sudor de la piedra en verde, el hasta luego de las hojas viejas desintegrándose en la tierra. Las gotas mirando como buhos desde los helechos.
Me gusta pasear por el bosque y esta canción me lo recuerda y me dan ganas de cantar.

Un abrazo amigo.

No sabes bien lo que estimo y aprecio el haber llegado a tus sentidos con mi tierra. Sigue cantando, amigo, tu canto siempre es de gran agrado para mi.
Un abrazo, compañero

[xaime oroza carballo]

Es un poema que arrulla, que mece con su ritmo. Es precioso y transmite una gran carga de tranquilidad.
Te felicito.
Salud.

Gracias por tu sentir, Tigana.
Salud, amiga

[xaime oroza carballo]

Los tajos ancestrales... muy bien esta propuesta. Felicidades.

Un abrazo.
Ignacio

Ahí seguimos, en los tajos ancestrales, con el aliento. Gracias, Ignacio
Un abrazo, compañero

[xaime oroza carballo]

Enhorabuena, amigo Xaime, por el reconocimiento como Poema de la Semana a tu obra "Fraga moura".
Un cordial abrazo.

No sé cómo lo haceis, llevo, confieso, dos días sin visitar el foro y hoy no encontraba la Fraga Moura para dar respuesta a los compañeros, pero, sí estaba. Pues, que nada, enhorabuena a vosotros por toda esta colección de poemas y por coordinar y cuidar de todos nuestros cantos. El vuestro sí es una gran canto.
Con toda a miña gratitude: Unha aperta, compañeiros.

[xaime oroza carballo]

Me alegra ver destacado este poema. Felicidades
Abrazos
Pilar

Reitero toda a miña gratitude polas túas visitas.
Un abrazo

[xaime oroza carballo]

FRAGA MOURA
(POLA FERIDA FONDA DA FRAGA MOURA)

Pola ferida fonda
da fraga Moura
corre un regato,
meu,

corre un regato
de vidro transparente
con murmurios de lúa,
nena,

baixo continuo
canta o regato

pola ferida fonda
da fraga Moura
cos murmurios da lúa,
choiva e raiola,
baixo continuo
canta o regato

Desesperadamente,
vertixe escura,
coma o martiño peixeiro,
bica-la túa lúa,
rompe-la tona
e afundirme, coa cor azul
no outro lado negro do espello,
na túa lúa.

Polo medio da fraga Moura
corre un regato,
choiva e raiola
corre un regato de vidro transparente
corre un regato e vai cantando,
choiva e raiola
polo medio da fraga Moura
eu vou cantando,
choiva e raiola:


“… pola ferida fonda
da fraga Moura
corre un regato
de vidro transparente
con murmurios da lúa,
choiva e raiola,
corre un regato…”


Choiva,
choiva e raiola,
choiva e raiola,
meu,
choiva e raiola.

pola ferida fonda da fraga Moura,
con murmurios de lúa,
choiva e raiola,
canta un regato.


EL ROBLEDAL NEGRO
(POR LA HERIDA PROFUNDA DEL ROBLEDAL NEGRO)

Por la herida profunda
del robledal Negro
corre un arroyo,
amigo,

corre un arroyo
de vidrio transparente
con murmullos de luna,
niña,

bajo continuo
canta el arroyo

por la herida profunda
del robledal Negro
con murmullos de luna,
sol en la lluvia,
bajo continuo
canta el arroyo

Desesperadamente,
vértigo oscuro,
como el martín pescador,
besar tu luna,
romper la superficie
y hundirme, con el color azul
en el otro lado negro del espejo,
allí en tu luna.

Por el medio del robledal Negro
corre un arroyo,
sol en la lluvia
corre un arroyo de vidrio transparente
corre un arroyo y va cantando,
sol en la lluvia
por el medio del robledal Negro
yo voy cantando,
sol en la lluvia:


…” por la herida profunda
del robledal Negro
corre un arroyo
de vidrio transparente
con murmullos de luna,
sol en la lluvia,
corre un arroyo…”

Lluvia,
sol en la lluvia,
sol en la lluvia,
amigo,
sol en la lluvia.

por la herida profunda del robledal Negro,
con murmullos de luna,
sol en la lluvia,
canta un arroyo.

Trad: Shaim et Alza


http://xaimeorozacarballo.blogspot.com.es/

Felicidades, Xaime, es un un bellísimo poema, que se disfruta desde el primero
al último verso. Todo un lujo de lectura. Y muy merecido a ser
Poema de la semana.

Un abrazo

Rafael Zambrano

Gracias por tu amable lectura, Rafael.
Un abrazo, compañero

[xaime oroza carballo]

Enhorabuena, Xaime:

Es un poema maravilloso que merece todo el reconocimiento.

Un fuerte abrazo
Ana

Gracias de todo corazón, Ana, todo amabilidad. Un honor tu amistad.
Abrazo

[xaime oroza carballo]

Amigo Xaime:

Mi más cálida felicitación al hab´érsete otorgado tan merecido galardón por tu magnífico poema "Fraga moura".

Un fuerte abrazo.

Muchas gracias, Ramón.
Un abrazo, amigo

[xaime oroza carballo]

Vuelvo para dejarte mi enhorabuena Xaime.

Un abrazo.

Gracias de nuevo, Armilo, me reitero hondamente en lo dicho en mi primera respuesta a tu visita. Inestimable.
Un abrazo, compañero

[xaime oroza carballo]

Tu poema fue honrado con todo merecimiento de una semana de exposición al aplauso y al reconocimiento.

un abrazo

Gracias de nuevo, compañero, por tus palabras siempre cercanas
Un abrazo